Reino Unido · Packaging
La pizza del congelador que también habla en alto.
Chicago Town suma NaviLens al frontal de sus packs de pizza congelada para que personas ciegas y con baja visión puedan reconocer la marca, el sabor (Deep Dish Pepperoni, Takeaway, Stuffed Crust), los alérgenos y las instrucciones de horneado a varios metros del congelador y en su propio idioma — sin tocar la caja ni pedir ayuda al personal del supermercado.

- Dr. Oetker UK
- Marca líder en pizza congelada del Reino Unido
- ×12
- Distancia de lectura vs. un QR estándar
- ≈ 2 M
- Personas con pérdida de visión en Reino Unido (RNIB)
- Leyland
- Sede operativa de Dr. Oetker UK (Lancashire)
Chicago Town · Dr. Oetker UK
Chicago Town es la marca de pizza congelada más reconocible del Reino Unido, propiedad de Dr. Oetker, grupo familiar alemán con presencia mundial. Sus referencias Original Deep Dish, Takeaway y Stuffed Crust son fijas en los congeladores de Tesco, Asda, Sainsbury's, Morrisons e Iceland.
Dr. Oetker tiene un compromiso público con la accesibilidad ("Creating a Taste of Home for everyone") que ya se ha materializado en iniciativas como el proyecto turco de recetas accesibles para personas ciegas y con discapacidad auditiva (2022). Chicago Town extiende ese mismo principio al gran consumo británico llevando NaviLens al packaging de su pizza congelada, en línea con el resto del lineal FMCG que ya integra el código (Aunt Bessie's, Quorn, Müller, Alpen, Weetabix…).
- 01
El congelador, una caja opaca
Las pizzas congeladas se apilan en cajas planas detrás del cristal del congelador vertical. Distinguir Chicago Town Pepperoni de Cheese, o de un competidor, sin ver es prácticamente imposible.
- 02
Alérgenos e instrucciones de horno en letra pequeña
Gluten, lácteos, soja, tiempos y temperaturas distintas según la base (Deep Dish, Takeaway, Stuffed Crust) viven en el lateral del pack en letra pequeña, fuera del alcance sin lupa o asistencia.
- 03
Mantener el branding rojo Chicago Town
El reto era integrar el código NaviLens sin tocar el rojo y los toppings fotográficos que dominan el frontal de la marca y que son su seña de identidad en el lineal.
El código NaviLens se imprime en una zona reservada de alto contraste en el frontal del pack, sin tocar el rojo Chicago Town ni la fotografía del producto. Las apps NaviLens y NaviLens GO lo detectan a varios metros — hasta 12× más lejos que un QR estándar — sin necesidad de apuntar, y leen en voz alta marca (Chicago Town), variante (Original Deep Dish Pepperoni, Takeaway Stuffed Crust, etc.), ingredientes, alérgenos, modo de horneado y peso en el idioma del usuario.
El gesto es el mismo que el comprador ya encuentra en otras marcas FMCG del Reino Unido que han adoptado NaviLens — Aunt Bessie's, Quorn, Müller, Alpen, Weetabix, Kellogg's — por lo que la experiencia de compra en el lineal de congelados se mantiene consistente entre marcas.
- 2022
Dr. Oetker · Taste of Home accesible
Dr. Oetker Türkiye lanza el proyecto "Creating a Taste of Home" para personas ciegas y con discapacidad auditiva, primer precedente público del grupo en accesibilidad de producto.
- 2022–2023
Ola NaviLens en FMCG UK
Kellogg's, Coca-Cola, Aunt Bessie's, Müller, Quorn y Weetabix integran NaviLens en su packaging en Reino Unido junto al RNIB, sentando el estándar de la categoría.
- 2023–2024
Pizza congelada accesible
Chicago Town se incorpora al mismo estándar de packaging accesible con NaviLens en el lineal de congelados británico, alineando la marca con el resto del FMCG de Dr. Oetker UK.
- Continuo
Datos vivos sin reimprimir
Los contenidos por SKU (alérgenos, recetas, promos, tiempos de horno) se actualizan en backend; la artwork del pack no necesita reimprimirse para cambiar la información narrada.
- ★Chicago Town accesible en el congelador
- Dr. OetkerCompromiso "Taste of Home for everyone"
- UK-wideDistribución nacional (multi-retailer)
- MultilingüeVoz en el idioma del usuario, sin apuntar
§ ¿Y tu producto?
Tu envase también puede hablar en 42 idiomas.
Cuéntanos tu gama y tu canal. Te mostramos cómo NaviLens haría tu packaging accesible —con casos comparables.
Otros casos· Packaging
Ver todos en el mapa →
Reino Unido
Aunt Bessie's × RNIB — Yorkshire puddings con NaviLens en el packaging

Reino Unido · UE · EE. UU.
Kellogg's × RNIB — Cereales con packaging accesible NaviLens

Arteixo · A Coruña
Inditex × NaviLens — Etiquetado accesible en Zara, Bershka, Pull&Bear, Stradivarius, Lefties, Oysho y Zara Home (jun 2026)