Envases farmacéuticos
Información del medicamento accesible, diseñada para envases regulados.
Los cartonajes y prospectos contienen información esencial, pero no todo el mundo puede acceder a ella con facilidad. NaviLens añade una capa digital accesible que ayuda a localizar y consultar la información autorizada del producto con más autonomía, sin sustituir el papel imprescindible de la información impresa.
Citado por AEMPS · Mayo 2026
- 12×
- Más distancia que un QR
- 42
- Idiomas con lectura por voz
- <1s
- Tiempo de detección
- 160°
- Ángulo de captura del código
El reto
La información del medicamento debe ser más fácil de localizar y consultar.
El envase de un medicamento tiene que comunicar información esencial en un espacio físico limitado. Nombre, presentación, lote, caducidad, condiciones de conservación, advertencias y prospecto conviven dentro de un sistema de packaging estrictamente controlado.
Para las personas ciegas o con baja visión, y para cualquiera que tenga dificultades con la letra pequeña, localizar y entender esa información de forma autónoma puede ser complicado.
NaviLens crea una vía accesible adicional a la información digital autorizada, sin sustituir el papel esencial del cartonaje ni del prospecto.
Limitaciones del envase físico
- · Superficie limitada
- · Letra impresa pequeña
- · Prospectos densos
- · Jerarquía de información fija
Capa digital accesible
- · Fácil de localizar con tecnología móvil compatible
- · Información autorizada en formatos accesibles
- · Contenido con soporte de audio cuando procede
- · Recorridos multilingües y por mercado donde estén aprobados
Envase físico. Capa de información accesible. Una experiencia conectada.
Del cartonaje a la información que importa.
Un recorrido en tres pasos entre el envase físico y el contenido digital autorizado — pensado para mantener el papel central del envase impreso.
- 01
Localiza el punto de información accesible
NaviLens ayuda a identificar un punto accesible en el cartonaje o el prospecto sin necesidad de localizar o encuadrar el código con precisión.
- 02
Accede a la información autorizada del producto
Entrega información autorizada seleccionada en formatos accesibles: nombre del producto, presentación, lote, caducidad y el contenido correspondiente del prospecto cuando se configura para ese producto.
- 03
Vuelve a la información cuando la necesites
La capa de información accesible puede permanecer disponible más allá del momento de la dispensación, ayudando a revisar la información autorizada cuando conviene.
Recorridos de información controlados
La accesibilidad funciona mejor cuando la información se mantiene gobernada.
En el envase farmacéutico la tecnología es solo una parte de la experiencia. El recorrido de la información debe estar alineado con el contenido autorizado del producto, los requisitos del mercado, los idiomas y los procesos internos de aprobación.
- 01
Contenido autorizado
Diseña el recorrido accesible en torno a la información autorizada del producto y los materiales aprobados relevantes.
- 02
Contexto de país e idioma
Soporta rutas de información claras y adaptadas al mercado cuando resulten pertinentes para el producto y la implementación.
- 03
Revisión de artwork y legibilidad
Planifica la colocación de NaviLens con los equipos de packaging, regulatorio y artwork para que la información impresa esencial siga siendo legible.
- 04
Gestión del ciclo de vida
Mantén la capa accesible durante todo el ciclo de vida de la información del producto, el proceso interno de aprobación y las actualizaciones de packaging.
La información accesible debe estar tan controlada como el envase al que acompaña.
Diseñado en torno a la realidad del envase farmacéutico.
NaviLens puede planificarse como parte de un flujo controlado de packaging e información del producto, desde la revisión inicial hasta la validación del artwork y un despliegue por fases.
- 01
Evaluar
Revisar la gama de producto, los formatos de cartonaje y prospecto, los mercados objetivo y los objetivos de información accesible.
- 02
Definir
Definir el alcance del contenido, el recorrido del usuario y la ubicación dentro de la jerarquía informativa del envase.
- 03
Validar
Coordinar artwork, legibilidad, información autorizada y requisitos de implantación con los equipos implicados.
- 04
Desplegar
Desplegar de forma consistente en productos y mercados siguiendo el proceso de aprobación e implantación aplicable.
Diseñado para complementar la información esencial del medicamento.
NaviLens está diseñado para complementar los sistemas existentes de etiquetado e información del medicamento. El envase impreso, el prospecto, la orientación médica profesional y la información obligatoria siguen siendo imprescindibles.
El papel de NaviLens es ofrecer una vía accesible adicional para descubrir y acceder a la información autorizada.
- 01
Complementa la información impresa obligatoria
- 02
Acompaña los recorridos de información autorizada
- 03
Diseñado para una implantación responsable
Cinfa × NaviLens
De proyecto pionero a acceso a escala.
Cinfa comenzó a introducir NaviLens en cartonajes y prospectos en 2024, tras aproximadamente dieciocho meses de trabajo de validación e implantación práctica.
A través de la capa de información accesible, las personas usuarias pueden acceder a datos como el nombre del producto, la presentación, la fecha de caducidad, el lote y el contenido completo del prospecto con su smartphone y sus herramientas de accesibilidad.
Cinfa desarrolló el proyecto con NaviLens y con la participación de personas ciegas y con baja visión a través de la Fundación IDDEAS.
- Primeros medicamentos lanzados2024
- Medicamentos con receta de Cinfa en farmacia que incluyen NaviLens> 50%
- Tratamientos de movilidad de Cinfa con NaviLens75%
Última verificación · Octubre 2024
Pensado para cartonajes, prospectos y recorridos de información del producto.
- 01
Cartonajes exteriores
Crea un punto de información accesible en el cartonaje del medicamento respetando la jerarquía informativa del envase.
- 02
Prospectos
Ayuda a acceder al contenido autorizado del prospecto por una vía digital más accesible, junto al prospecto impreso.
- 03
Productos de salud y soluciones afines
Aplica el mismo enfoque de accesibilidad a formatos de productos de salud en los que la información deba ser más fácil de consultar.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes sobre envases farmacéuticos accesibles.
Haz que la información autorizada del medicamento sea más fácil de consultar.
Cuéntanos tu gama de producto, formatos de envase, mercados y objetivos de accesibilidad. Nuestro equipo te ayudará a explorar un enfoque de implantación que encaje en tu flujo de packaging e información del producto.