Pharmazeutische Verpackung
Barrierefreie Arzneimittelinformation, gebaut für regulierte Verpackungen.
Faltschachteln und Packungsbeilagen tragen wesentliche Informationen, doch nicht alle können sie leicht erschließen. NaviLens ergänzt eine barrierefreie digitale Ebene, die dabei hilft, zugelassene Produktinformationen unabhängiger zu finden und zu nutzen — ohne die Rolle der vorgeschriebenen gedruckten Information zu ersetzen.
Von der AEMPS zitiert · Mai 2026
- 12×
- Mehr Reichweite als ein QR
- 42
- Sprachen mit Sprachausgabe
- <1s
- Erkennungszeit
- 160°
- Erfassungswinkel des Codes
Die Herausforderung
Arzneimittelinformation sollte leichter aufzufinden und zugänglich sein.
Arzneimittelverpackungen müssen wesentliche Informationen auf sehr begrenztem Raum vermitteln. Name, Darreichung, Charge, Verfallsdatum, Lagerung, Warnhinweise und Packungsbeilage müssen in einem streng geregelten Verpackungssystem koexistieren.
Für blinde und sehbehinderte Menschen — und für alle, die mit kleiner Schrift Mühe haben — ist es schwer, diese Informationen eigenständig zu finden und zu verstehen.
NaviLens schafft einen zusätzlichen barrierefreien Weg zu zugelassenen digitalen Informationen, ohne die wesentliche Rolle von Faltschachtel und Beipackzettel zu ersetzen.
Grenzen der physischen Verpackung
- · Begrenzte Fläche
- · Kleine Druckschrift
- · Dichte Beipackzettel
- · Feste Informationshierarchie
Barrierefreie digitale Ebene
- · Leicht auffindbar mit kompatibler mobiler Technik
- · Zugelassene Information in barrierefreien Formaten
- · Audiogestützte Inhalte, wo geeignet
- · Mehrsprachige und marktspezifische Wege, wo zugelassen
Physische Verpackung. Barrierefreie Informationsebene. Ein verbundenes Erlebnis.
Von der Faltschachtel zur Information, die zählt.
Ein Drei-Schritte-Weg zwischen physischer Verpackung und zugelassenem digitalen Inhalt — konzipiert, um die gedruckte Verpackung in ihrer zentralen Rolle zu belassen.
- 01
Barrierefreien Informationspunkt finden
NaviLens hilft, einen zugänglichen Punkt auf Faltschachtel oder Beipackzettel zu identifizieren, ohne den Code genau zu lokalisieren oder zu rahmen.
- 02
Zugelassene Produktinformation abrufen
Ausgewählte zugelassene Informationen in barrierefreien Formaten — Produktname, Darreichung, Charge, Verfallsdatum sowie relevante Beipackzettel-Inhalte, wenn für das Produkt konfiguriert.
- 03
Bei Bedarf zurückkehren
Die barrierefreie Informationsebene kann über die Abgabe hinaus verfügbar bleiben und ermöglicht, zugelassene Informationen später erneut abzurufen.
Kontrollierte Informationswege
Barrierefreiheit gelingt am besten, wenn Information steuerbar bleibt.
In der Arzneimittelverpackung ist Technologie nur ein Teil der Erfahrung. Der Informationsweg muss an zugelassene Produktinhalte, Marktanforderungen, Sprachen und interne Freigabeprozesse angepasst bleiben.
- 01
Zugelassene Inhalte
Barrierefreien Informationsweg rund um zugelassene Produktinformation und autorisierte Materialien gestalten.
- 02
Land und Sprache
Klare und marktspezifische Informationswege dort unterstützen, wo für Produkt und Umsetzung sinnvoll.
- 03
Artwork- und Lesbarkeitsprüfung
Die Platzierung von NaviLens mit Verpackungs-, Regulatorik- und Artwork-Teams planen, damit die essenzielle gedruckte Information lesbar bleibt.
- 04
Lifecycle-Management
Die barrierefreie Ebene über den Lebenszyklus der Produktinformation, den internen Freigabeprozess und Verpackungs-Updates aufrechterhalten.
Barrierefreie Information sollte so kontrolliert sein wie die Verpackung, die sie ergänzt.
Entwickelt für die Realität pharmazeutischer Verpackung.
NaviLens lässt sich in einen kontrollierten Verpackungs- und Produktinformations-Workflow einplanen — von der Erstprüfung über die Artwork-Validierung bis zum stufenweisen Rollout.
- 01
Bewerten
Produktreihe, Faltschachtel- und Beipackzettel-Formate, Zielmärkte und Ziele der barrierefreien Information prüfen.
- 02
Definieren
Inhaltsumfang, Nutzerweg und Platzierung innerhalb der Verpackungs-Informationshierarchie definieren.
- 03
Validieren
Artwork, Lesbarkeit, zugelassene Information und Umsetzungsanforderungen mit den relevanten Teams koordinieren.
- 04
Ausrollen
Konsistent über Produkte und Märkte gemäß dem geltenden Freigabe- und Umsetzungsprozess ausrollen.
Konzipiert, um wesentliche Arzneimittelinformationen zu ergänzen.
NaviLens ist darauf ausgelegt, bestehende Kennzeichnungs- und Produktinformationssysteme zu ergänzen. Gedruckte Verpackung, Beipackzettel, professionelle medizinische Beratung und gesetzlich vorgeschriebene Informationen bleiben unverzichtbar.
Die Rolle von NaviLens ist ein zusätzlicher barrierefreier Weg, zugelassene Informationen zu entdecken und abzurufen.
- 01
Ergänzt die vorgeschriebene gedruckte Information
- 02
Unterstützt zugelassene Informationswege
- 03
Für verantwortungsvolle Umsetzung entworfen
Cinfa × NaviLens
Vom Pionierprojekt zu skaliertem Zugang.
Cinfa hat 2024 mit der Einführung von NaviLens auf Faltschachteln und Beipackzetteln begonnen — nach rund achtzehn Monaten Validierung und praktischer Implementierung.
Über die barrierefreie Informationsebene lassen sich Angaben wie Produktname, Darreichung, Verfallsdatum, Charge und der vollständige Inhalt des Beipackzettels mit dem eigenen Smartphone und Barrierefreiheits-Tools abrufen.
Cinfa hat das Projekt mit NaviLens und mit Beteiligung von blinden und sehbehinderten Menschen über die Fundación IDDEAS entwickelt.
- Erste eingeführte Arzneimittel2024
- In Apotheken verfügbare rezeptpflichtige Cinfa-Medikamente mit NaviLens> 50%
- Cinfa-Mobilitätstherapien mit NaviLens75%
Zuletzt geprüft · Oktober 2024
Für Faltschachteln, Beipackzettel und Produktinformationswege gebaut.
- 01
Faltschachteln
Einen barrierefreien Informationspunkt auf der Arzneimittelschachtel schaffen und die bestehende Informationshierarchie respektieren.
- 02
Beipackzettel
Zugang zum zugelassenen Inhalt des Beipackzettels über einen barrierefreieren digitalen Weg — ergänzend zur gedruckten Beilage.
- 03
Gesundheitsprodukte und verwandte Lösungen
Denselben Barrierefreiheits-Ansatz auf geeignete Gesundheitsprodukt-Formate anwenden, in denen Produktinformation leichter zugänglich sein soll.
FAQ
Häufige Fragen zu barrierefreier pharmazeutischer Verpackung.
Machen Sie zugelassene Arzneimittelinformationen leichter zugänglich.
Erzählen Sie uns von Produktreihe, Verpackungsformaten, Märkten und Barrierefreiheits-Zielen. Unser Team unterstützt Sie bei einem Umsetzungsansatz, der in Ihren Verpackungs- und Produktinformations-Workflow passt.