Saltar al contenido

    Caso de éxito · Murcia · Teatro Circo

    El primer teatro de España que también se escucha.

    En octubre de 2019, el Teatro Circo Murcia se convirtió en el primer espacio escénico español con NaviLens: cartelera, taquillas, butacas y servicios en audio, lengua de signos y lectura fácil.

    Vestíbulo del Teatro Circo Murcia con programación, expositores y un código NaviLens en una columna del acceso

    Teatro Circo · Murcia

    Espacio municipal de artes escénicas inaugurado en 1892

    Oct 2019

    Primer espacio escénico de España con NaviLens

    Cultura Accesible

    Proyecto impulsado por Fundación Vodafone España y Astrapace

    Vista · oído · cognitiva

    Audio, lengua de signos y lectura fácil en cada punto clave

    El cliente

    Teatro Circo Murcia
    Ayuntamiento de Murcia

    El Teatro Circo Murcia es el principal espacio municipal de artes escénicas de la ciudad: un edificio histórico de 1892, socio de La Red Española de Teatros, Auditorios, Circuitos y Festivales, y referente cultural de la Región de Murcia.

    En 2019, dentro del proyecto «Cultura Accesible» impulsado por Fundación Vodafone España y Astrapace, el Ayuntamiento de Murcia eligió el Teatro Circo como caso piloto para implantar NaviLens: la primera vez que un espacio escénico de España incorporaba esta tecnología.

    La iniciativa fue presentada por el alcalde José Ballesta y recogida por Europa Press, La Red Española de Teatros y el SID-INICO de la Universidad de Salamanca como un hito en accesibilidad cultural.

    § El reto

    Que un teatro de 1892 también pueda leerse con el oído.

    1. 01

      Un teatro histórico difícil de leer sin ayuda

      El Teatro Circo Murcia es un edificio con vestíbulo, taquillas, conserjería, patio de butacas, plateas, anfiteatros, palcos y aseos repartidos en varias plantas. Para una persona ciega, sorda o con discapacidad cognitiva, orientarse o conocer los servicios suponía depender siempre de un acompañante.

    2. 02

      Información de cartelera y servicios poco accesible

      Cartelera, precios, plano de butacas, condiciones de venta, redes sociales, información turística y normas del teatro vivían en carteles, pantallas y folletos. Sin versión sonora, lectura fácil o lengua de signos, gran parte del público con discapacidad quedaba fuera.

    3. 03

      Ser referente municipal en cultura inclusiva

      El Ayuntamiento de Murcia, la Fundación Vodafone España y Astrapace querían convertir el Teatro Circo en un piloto replicable: el primer espacio escénico español con NaviLens y un modelo exportable al resto de teatros y auditorios municipales.

    Mostrador de conserjería del Teatro Circo con rótulo, iconos y un gran código NaviLens junto a códigos QR de descarga

    § La solución

    Un código NaviLens en cada punto clave del teatro.

    El Teatro Circo Murcia incorpora códigos NaviLens en los puntos críticos del recorrido del espectador: vestíbulo de entrada, taquillas, conserjería, accesos al patio de butacas y a la platea, aseos, salidas de emergencia y rotulación interior.

    Las tres apps que conformaban «Cultura Accesible» —Mefacilyta, NaviLens y NaviLens GO— servían, según el usuario, lectura fácil, mensajes auditivos o vídeos en lengua española de signos.

    Toda la información del teatro —programación, precios, plano de butacas, normas, redes sociales y servicios— quedó adaptada y disponible directamente desde el móvil del visitante.

    § El despliegue

    Códigos en cada espacio: del vestíbulo a la última butaca.

    Taquillas del Teatro Circo Murcia con listado de precios, plano de butacas y un código NaviLens sobre el mostrador
    Acceso al patio de butacas y platea con un código NaviLens junto al rótulo superior
    Acceso a los aseos del Teatro Circo con pictograma y código NaviLens en la pared
    Escalera de salida del Teatro Circo con señal de emergencia y código NaviLens junto al pulsador de alarma

    § Línea de tiempo

    Del piloto pionero a un teatro permanentemente accesible.

    1. Oct 2019

      Presentación de «Cultura Accesible»

      El alcalde de Murcia, José Ballesta, presenta junto a Astrapace y la Fundación Vodafone España el proyecto «Cultura Accesible» en el Teatro Circo Murcia. Es el primer espacio escénico de España que implanta NaviLens y se anuncia su extensión al resto de espacios culturales municipales.

    2. 2019 → 2020

      Despliegue de códigos por todo el edificio

      Vestíbulo, taquillas, conserjería, accesos al patio de butacas y a la platea, aseos, salidas de emergencia y puntos de información se señalizan con códigos NaviLens. Las apps Mefacilyta, NaviLens y NaviLens GO sirven contenido en audio, lengua de signos y lectura fácil.

    3. 2022 → 2026

      Audiodescripción y subtítulos en la programación

      El Teatro Circo amplía la accesibilidad con audiodescripción y subtitulado adaptado en una selección creciente de espectáculos cada temporada, junto al Teatro Romea. La señalética NaviLens permanece como capa estable del edificio.

    § Lo que dijeron

    Lo que dijeron sobre el proyecto.

    • “Toda la información del Teatro Circo ha sido adaptada a lectura fácil, mensajes auditivos y vídeos en lengua de signos, siendo esta la primera vez que un espacio de artes escénicas incorpora la tecnología NaviLens en España.”
    • “El Teatro Circo de Murcia es el primer espacio escénico en implantar el novedoso sistema de accesibilidad NaviLens, que permite a las personas con discapacidad visual, auditiva y cognitiva recibir información sobre la programación y los servicios del teatro a través de un dispositivo móvil.”

    § Resultados

    Un teatro para todo el mundo, sin acompañante.

    Edificio entero

    Códigos NaviLens en accesos, taquillas, conserjería, sala, aseos y salidas

    Triple accesibilidad

    Audio para personas ciegas, LSE para personas sordas y lectura fácil para discapacidad cognitiva

    Modelo replicable

    Caso piloto que inspiró nuevas implantaciones en teatros y auditorios municipales

    Fuentes · SID-INICO / Europa Press (3 oct 2019) · La Red Española de Teatros (4 oct 2019) · Astrapace · «Cultura Accesible»

    § ¿Y tu destino?

    Tu destino también puede guiar en 42 idiomas.

    Cuéntanos tus rutas, oficinas, monumentos o salas. Te mostramos cómo NaviLens haría tu propuesta accesible —con casos comparables.