Étude de cas · NYISE, Bronx
La plus ancienne école pour enfants aveugles de New York, désormais à l'écoute.
Sur le campus du NYISE à Pelham Parkway, NaviLens balise chaque croisement des passages extérieurs et l'entrée de chaque bâtiment historique. Les élèves ouvrent l'application, bougent leur téléphone et entendent ce qu'il y a devant, à droite, et à combien de pas.
1831
Année de fondation — l'une des premières écoles américaines pour enfants aveugles
K-12
Programme Schermerhorn pour élèves aveugles et malvoyants
Pelham Pkwy
999 Pelham Parkway North, Bronx, NY — campus historique en brique rouge
39
Langues dans lesquelles NaviLens lit l'information
Le client
New York Institute
for Special Education
Le NYISE est une organisation à but non lucratif 501(c)(3) fondée en 1831 sous le nom de New York Institution for the Blind — l'une des premières écoles des États-Unis pour enfants aveugles. Elle accueille aujourd'hui des élèves K-12 aveugles ou malvoyants ainsi que des enfants d'âge préscolaire présentant des retards de développement.
Son campus se situe au 999 Pelham Parkway North, dans le Bronx : un ensemble de bâtiments en brique rouge reliés par des porches et passages extérieurs, avec résidences, cantine (Pelham Greens), salles de classe, gymnase et l'historique Schermerhorn Hall, qui abrite l'auditorium et la bibliothèque.
§ Le défi
Pour que les élèves se déplacent seuls sur leur propre campus.
- 01
Un campus historique aux passages ouverts
Le campus du NYISE à Pelham Parkway est un ensemble de bâtiments en brique rouge reliés par des porches et passages extérieurs avec rambardes. Beau — et difficile à lire pour qui ne voit pas : chaque coin décide vers quelle résidence ou salle on se dirige.
- 02
Des bâtiments avec des noms propres
Wood, Russ, Boorman, Akerly, Schermerhorn, Pelham Greens, Dining Room… Les élèves doivent mémoriser une carte de noms qui n'est pas en braille à chaque croisement.
- 03
Des élèves qui apprennent encore à se déplacer
Les élèves du NYISE ne sont pas des touristes : ce sont des enfants et adolescents aveugles ou malvoyants qui s'exercent à l'autonomie. Chaque croisement bien signalé est une leçon de O&M (orientation et mobilité) qu'ils peuvent faire seuls.
Vidéo sans dialogue · image uniquement
§ La solution
Des panneaux directionnels qui parlent, à chaque croisement.
Le NYISE a conçu ses propres panneaux directionnels — fond crème, cadre turquoise, flèches vertes et bleues — et les a placés à chaque croisement des passages extérieurs. Chaque panneau porte un code NaviLens dans son coin supérieur, à côté des noms des bâtiments qu'il indique : Wood, Russ, Boorman, Akerly, Dining Room, Pelham Greens.
Aux entrées des bâtiments emblématiques comme Schermerhorn Hall (Auditorium & Library), le code est intégré à la plaque même du bâtiment. Les élèves ouvrent l'app, visent à 2-3 mètres et entendent quel bâtiment est devant eux.
§ Sur le campus
Passages extérieurs et bâtiments à noms.
§ Chronologie
De 1831 à un campus qui se raconte.
- 1831
Fondation de la New York Institution for the Blind
Le quaker Samuel Wood fonde l'une des premières écoles américaines pour enfants aveugles. L'institut sera ensuite renommé New York Institute for the Education of the Blind, puis, aujourd'hui, NYISE.
- XXᵉ s.
Installation sur le campus de Pelham Parkway (Bronx)
L'institut s'installe à son adresse actuelle, 999 Pelham Parkway North, dans le Bronx : bâtiments en brique rouge avec passages extérieurs, jardins, résidences et l'historique Schermerhorn Hall (auditorium et bibliothèque).
- Aujourd'hui
NaviLens aux croisements, bâtiments et services
Le NYISE place des codes NaviLens aux croisements clés du campus : panneaux directionnels indiquant Wood, Russ, Boorman, Akerly, Dining Room et Pelham Greens, et plaques aux entrées de bâtiments emblématiques comme Schermerhorn Hall (Auditorium & Library).
- Aligné sur le déploiement NYC
Même langage que la MTA et le métro
Les élèves du NYISE quittent le campus pour le Bronx et le métro, où la MTA déploie NaviLens sur les bus Bx12-SBS, dans les stations et sur les nouveaux R211. De l'école au quai, le code parle la même langue.
§ Ce qu'ils ont dit
Ce que dit l'institut.
“The New York Institute for Special Education (NYISE) is a private, 501(c)(3) nonprofit, nonsectarian educational facility that provides quality programs for blind or low vision children and preschoolers with developmental delays.”
“Founded in 1831 as one of the first schools in the United States to provide an educational program for children who were blind or visually impaired.”
“The Schermerhorn Program serves K-12 students with blindness and visual impairments.”
§ Résultats
Une école historique que les élèves aveugles peuvent parcourir en l'écoutant.
Croisements lus
Panneaux directionnels avec code + flèches pour chaque bâtiment
Bâtiments balisés
Schermerhorn Hall et autres points clés, code sur la plaque
39 langues
NaviLens lit l'info à voix haute — sans avoir à viser précisément
§ Et votre établissement ?
Chaque salle de classe et consultation peut être guidée par la voix.
Parlez-nous de votre établissement, vos parcours et vos usagers. Nous vous montrons comment NaviLens faciliterait l’orientation.
