Corporate · Sede pública · Principado de Asturias
Sede Judicial de Langreo.
Cuatro plantas, dos lenguas,
cero barreras.
El nuevo Palacio de Justicia de Langreo (La Felguera), inaugurado por el ministro Félix Bolaños el 6 de febrero de 2025 tras una inversión de 7,5 M € del Principado de Asturias, unifica en un único edificio de cuatro plantas la Fiscalía, el Juzgado de lo Penal, los tres Juzgados de Primera Instancia e Instrucción, el Forense, el Servicio de Orientación Jurídica, el Registro Civil y la Sala de Bodas. Cada planta lleva código de color y cada punto de decisión un código NaviLens — locutado en castellano, asturiano y otros 42 idiomas.

§ La sede en imágenes
Del directorio principal a la puerta del juzgado.





Códigos NaviLens en el directorio principal multicolor, en el descansillo del ascensor de cada planta, en el control de accesos y en las puertas de los juzgados.
7,5 M €
Inversión total del Principado de Asturias en el nuevo Palacio de Justicia
3.500 m²
Superficie unificada en cuatro plantas (0 a 3) — Felguera, Langreo
5.200+
Asuntos al año atendidos por los órganos judiciales del partido
80.000
Personas servidas (Langreo, San Martín, Sobrescobio y Caso)
Cliente
Principado de Asturias · Ministerio de Justicia
El Principado de Asturias es la administración competente en medios materiales de la Administración de Justicia en la comunidad. La nueva sede de La Felguera es uno de los proyectos de modernización judicial más relevantes de Asturias en los últimos años.
El Ministerio de Justicia impulsa criterios de accesibilidad universal en todas las sedes judiciales — incluida la señalización dinámica para personas con discapacidad visual mediante NaviLens, integrable con la rotulación bilingüe castellano/asturiano.
§ El reto
Una sede sensible que debe leerse desde la puerta.
- 01
Tres sedes dispersas → un solo edificio
Hasta noviembre de 2024 los tres Juzgados de Primera Instancia e Instrucción, el de lo Penal, la Fiscalía, el Registro Civil y el Forense estaban repartidos por La Felguera. Reunirlos en un edificio de cuatro plantas exigía un sistema de orientación claro.
- 02
Bilingüismo castellano · asturiano
Toda la rotulación es bilingüe. NaviLens permite locutar ambas variantes y cualquiera de los 42 idiomas que soporta la app, sin reimprimir nada.
- 03
Sede sensible: víctimas, menores, vista penal
El edificio tiene salas específicas para víctimas de violencia de género, menores y testigos protegidos. La señalización accesible debe orientar sin obligar a preguntar en mostrador.

§ La solución
Un código en cada
punto de decisión.
NaviLens etiqueta el directorio principal multicolor, el descansillo de cada ascensor, el control de accesos y la entrada a los juzgados. El usuario abre la app, apunta y oye en castellano o asturiano qué órgano es, en qué planta está y hacia dónde dirigirse.
Los códigos se leen sin enfocar la cámara, conviven con el pavimento táctil del vestíbulo y los paneles braille junto al ascensor — y no requieren reimprimirlos para añadir un nuevo idioma.
§ Cronología
De tres sedes dispersas a un Palacio de Justicia accesible.
2019–2024
Proyecto y obra
El Principado de Asturias promueve la construcción de una sede unificada en La Felguera (Langreo) por 7,5 M €, con criterios de accesibilidad universal.
11 nov 2024
Mudanza e inicio de actividad
Comienza el traslado por fases: primero la Fiscalía y el Juzgado nº 1; después el resto de órganos.
19 nov 2024
Plenamente operativa
54 funcionarios y los tres juzgados, el Juzgado de lo Penal y la Fiscalía despachan más de 5.200 asuntos al año desde la nueva sede.
6 feb 2025
Inauguración oficial
El ministro Félix Bolaños inaugura la sede junto al Principado. El comunicado subraya la accesibilidad y la unificación de los órganos del partido judicial.
§ Lo que dijeron
Lo que dijeron el Ministerio de Justicia y la prensa asturiana.
“El edificio unifica las tres sedes judiciales del concejo e incluye salas especializadas para menores y víctimas de violencia de género. La nueva Sede Judicial de Langreo, que ha supuesto una inversión de 7,5 millones de euros, agrupa en un mismo inmueble los órganos judiciales del partido y atenderá a más de 80.000 personas de los concejos de Langreo, San Martín del Rey Aurelio, Sobrescobio y Caso.”
“Los tres juzgados de primera instancia e instrucción de Langreo, el de lo Penal y la Fiscalía estrenan a partir de este lunes una sede unificada en La Felguera.”
§ Resultados
La justicia, también, universalmente accesible.
Sede legible
Directorio principal, ascensor, control de accesos y juzgados etiquetados con NaviLens
Bilingüe + 42 idiomas
Castellano y asturiano locutados nativos, más cualquier idioma de la app NaviLens
Modelo replicable
Patrón aplicable al resto de sedes judiciales del Principado de Asturias
§ ¿Y tu sede?
Tu sede también puede recibir en 42 idiomas.
Cuéntanos tu edificio, tus servicios y tus visitantes. Te enseñamos cómo NaviLens haría tu sede verdaderamente accesible.


