Saltar al contenido

    Caso de éxito · Murcia, Palacio Episcopal

    Un Belén que también se cuenta con voz, braille y pictogramas.

    La Fundación Prometeo y el Ayuntamiento de Murcia hacen del Belén municipal del Palacio Episcopal «el más accesible de la historia»: atriles con dibujo táctil, lectura fácil, braille y código NaviLens en cada escena.

    Cartel navidad para todos

    Palacio Episcopal · Murcia

    Belén municipal — patio del Palacio Episcopal

    Fundación Prometeo

    Comisariado del itinerario «Belén accesible»

    +250 figuras

    Estilo hebreo, hasta 3,5 m de altura, río y seis fuentes

    NaviLens + braille + lectura fácil

    Atriles con pictogramas, braille y código NaviLens en cada escena

    El cliente

    Fundación
    Prometeo

    La Fundación Prometeo impulsa, junto al Ayuntamiento de Murcia, la campaña «Navidad para todos»: un itinerario accesible e inclusivo que recorre el Belén municipal del Palacio Episcopal y que incorpora colaboradores como Plena inclusión Región de Murcia, IES Mediterráneo, Marver y NaviLens.

    Cada escena recibe un atril con dibujo táctil de la composición, ficha en lectura fácil, transcripción en braille, el pictograma «Belén accesible» y un código NaviLens escaneable a distancia que reproduce la cartela en el idioma del móvil del visitante.

    El proyecto se estrena en diciembre de 2023 y se consolida en las ediciones 2024 y 2025, recogidas por Europa Press, La Opinión de Murcia y Murcia Diario como «el Belén municipal más accesible de la historia».

    § El reto

    Que un belén monumental sea, también, un itinerario para todos.

    1. 01

      Un belén monumental, difícil de leer sin contexto

      El Belén municipal de Murcia reúne más de 250 figuras y maquetas como la Maison Carrée, la Columna de Trajano, los Palacios de Herodes en Masada o los Jardines Colgantes de Babilonia. Sin un relato accesible, gran parte del visitante se quedaba fuera del simbolismo de cada escena.

    2. 02

      Cero accesibilidad para personas ciegas y con baja visión

      El recorrido tradicional dependía de la vista: figuras pequeñas, escenas dispersas y cartelería convencional. Personas ciegas, con baja visión o con dificultades lectoras no podían identificar dónde estaba cada misterio ni qué representaba.

    3. 03

      Un público muy diverso: turistas, escolares y familias

      El Palacio Episcopal recibe cada Navidad a vecinos, escolares, peregrinos y turistas con idiomas y necesidades muy distintas. La Fundación Prometeo quería un itinerario verdaderamente universal: visión, audio, braille, lectura fácil y pictogramas en una misma cartela.

    Nacimiento cartela

    § La solución

    Una cartela cuádruple: dibujo táctil, lectura fácil, braille y NaviLens.

    Cada escena del belén recibe un atril negro con la marca «Belén accesible» y la firma de la Fundación Prometeo. A la izquierda, un dibujo en línea reproduce la composición y, debajo, su descripción en braille.

    A la derecha, una ficha en lectura fácil explica el episodio bíblico, lo sitúa en el conjunto y enumera las figuras de cada escena. La esquina inferior incluye un código NaviLens escaneable a varios metros con la app gratuita NaviLens GO.

    El mismo soporte sirve a personas ciegas o con baja visión, personas con discapacidad cognitiva o TEA, escolares en lectura fácil y turistas internacionales que reciben el contenido locutado en su idioma.

    § El despliegue

    Escena a escena, un itinerario accesible por todo el patio.

    Empadronamiento inauguracion
    Taller carpinteria cartela
    Segundo sueno san jose cartela
    Anuncio pastores reyes cartelas
    Estrella reyes magos cartela
    Degollacion inocentes cartela
    Escena horno figuras

    § Línea de tiempo

    Tres ediciones consolidando el Belén accesible.

    1. Dic 2023

      Estreno del Belén accesible con Fundación Prometeo

      El Palacio Episcopal de Murcia inaugura el «Belén municipal más accesible de la historia», comisariado por la Fundación Prometeo dentro de la campaña «Navidad para todos». Cada escena estrena un atril con dibujo táctil, lectura fácil, braille, NaviLens y un pictograma de Belén accesible.

    2. Dic 2024

      Inauguración oficial con tecnología NaviLens

      El alcalde José Ballesta y el obispo de Cartagena José Manuel Lorca Planes inauguran la edición 2024 del Belén municipal con +250 figuras de estilo hebreo y códigos NaviLens en cada escena, amenizado por la Coral Discantus.

    3. Dic 2025

      El Belén municipal mantiene el itinerario accesible

      La nueva edición del Belén municipal del Palacio Episcopal vuelve a apostar por el itinerario accesible con NaviLens: un grupo de niños recorre el conjunto en la presentación del 8 de diciembre.

    § Lo que dijeron

    Lo que dijeron sobre el proyecto.

    • “El Belén municipal «más accesible de la historia» con tecnología NaviLens abre sus puertas en el Palacio Episcopal: a través de códigos ubicados estratégicamente, las personas ciegas o con baja visión podrán detectarlos con su teléfono móvil, lo que permitirá mejorar su autonomía.”
    • “El Palacio Episcopal abre sus puertas para dar la bienvenida al Belén municipal más accesible de la historia de Murcia.”

    § Resultados

    El mismo Belén, ahora universal.

    Itinerario universal

    Cada escena cuenta con dibujo táctil, lectura fácil, braille y código NaviLens

    Autonomía real

    Personas ciegas o con baja visión recorren el Belén sin necesidad de acompañante

    Multilingüe

    El audio NaviLens se reproduce automáticamente en el idioma del móvil del visitante

    § ¿Y tu destino?

    Tu destino también puede guiar en 42 idiomas.

    Cuéntanos tus rutas, oficinas, monumentos o salas. Te mostramos cómo NaviLens haría tu propuesta accesible —con casos comparables.