Caso de éxito · Isla de Tabarca, Alicante
Tabarca — una isla
que se cuenta sola.
Cómo el Ayuntamiento de Alicante hizo accesible la Red de Senderos Urbanos de Nueva Tabarca con NaviLens: puertas, baluartes, plazas, iglesia, faro y miradores narrados en 42 idiomas.

Tabarca
Isla · Alicante, Mediterráneo
Sendero
Red de Senderos Urbanos · Nueva Tabarca
42
Idiomas con lectura por voz
Patrimonio
Cultural y natural · Reserva Marina
El cliente
Nueva Tabarca
Ayuntamiento de Alicante
Nueva Tabarca es la única isla habitada de la Comunidad Valenciana, frente a la costa de Alicante. Su ciudadela amurallada de San Pablo está declarada Bien de Interés Cultural y sus aguas son Reserva Marina desde 1986.
El Ayuntamiento de Alicante quiso que cualquier visitante —residente, turista internacional o persona con baja visión— pudiera recorrer y entender la isla por su cuenta, en su idioma, sin guía.
§ El reto
Una isla con historia para todo el mundo.
- 01
Una isla histórica visitada por miles de turistas
Nueva Tabarca, frente a la costa de Alicante, es Bien de Interés Cultural y Reserva Marina. Cada verano la visitan miles de personas, muchas extranjeras, que necesitan entender qué están viendo.
- 02
Patrimonio que no cabe en un panel
Murallas, baluartes, iglesia barroca, faro, calas y especies marinas: la información histórica y natural era demasiada para los paneles tradicionales —y poco accesible para personas con baja visión o que no leen español.
- 03
Un sendero accesible por toda la isla
Hacía falta una red de paradas señalizadas, en varios idiomas, con audio, que permitiese recorrer la ciudadela amurallada de San Pablo a tu ritmo y por libre.

§ La solución
Sendero monumental
accesible.
La Red de Senderos Urbanos de Nueva Tabarca incorpora paneles con código NaviLens en cada parada de la ruta "Ciudadela amurallada de San Pablo".
- Puerta de San Miguel y Embarcadero Antiguo
- Puerta de San Rafael y Plaza de Carloforte
- Plaza Mayor y Casa del Gobernador
- Iglesia de San Pedro y San Pablo
- Baluarte de la Princesa, plaza Baillencourt y San Gabriel
- Mirador de las Calas y Cova del Llop Marí
- Faro y Torre de San José
- Museo de Nueva Tabarca
§ Línea de tiempo
De una ruta interpretativa a un modelo insular accesible.
- 2020
Red de Senderos Urbanos de Nueva Tabarca
El Patronato Municipal de Turismo, junto a Stereografica, Gavalda Rotulación y el soporte técnico de Vectalia, renueva la señalética del sendero urbano con códigos NaviLens en cada parada de la ciudadela amurallada.
- Día a día
Audio y traducción en tu móvil
Cualquier visitante apunta con su móvil desde varios metros y escucha en su idioma la historia de cada puerta, baluarte, plaza y mirador.
- Hito
Primera isla digital del Mediterráneo
Tabarca es presentada por el Patronato de Turismo de Alicante como la primera isla digital del Mediterráneo, con NaviLens como pieza clave de su apuesta por la sostenibilidad, la digitalización y la accesibilidad.
§ Lo que dijeron
Lo que dijeron desde el Patronato.
“El Patronato Municipal de Turismo ha instalado la tecnología NaviLens en la Isla de Tabarca con el objeto de ofrecer información histórica y patrimonial del conjunto arquitectónico de la isla, ofreciendo así un complemento cultural a la oferta de sol y playa ya existente.”
§ Resultados
Una isla que cualquiera puede recorrer.
100%
De los puntos del sendero monumental señalizados con NaviLens
42
Idiomas para visitantes nacionales e internacionales
1
Modelo replicable para islas y conjuntos históricos








"El patrimonio solo es de todos cuando cualquiera, en cualquier idioma, puede entender lo que está mirando."
§ ¿Y tu destino?
Tu destino también puede guiar en 42 idiomas.
Cuéntanos tus rutas, oficinas, monumentos o salas. Te mostramos cómo NaviLens haría tu propuesta accesible —con casos comparables.


