Caso de éxito · Universidad de Navarra
Un campus universitario que se lee con el móvil.
En 2021, la Universidad de Navarra implantó una señalización inclusiva con 30 marcadores NaviLens en los accesos a los edificios del Campus de Pamplona y en el interior del Edificio Central, junto a Tantaka, la Fundación IDDEAS y alumnas del Grado en Diseño. Voz, texto e imagen para cualquier persona —en su idioma.
30 marcadores
Códigos NaviLens previstos en accesos y Edificio Central
2021
Año de implantación de la señalización inclusiva
42 idiomas
Traducción automática del contenido locutado
10 m
Distancia máxima de detección con la cámara del móvil
El cliente
Universidad de Navarra Campus de Pamplona · Tantaka
La Universidad de Navarra es una de las universidades privadas de referencia en España, con un campus en Pamplona que reúne la mayoría de sus facultades e institutos —Educación y Psicología, Instituto Cultura y Sociedad, Biblioteca Central, Tecnun, etc.— alrededor de un parque arbolado de varios kilómetros cuadrados.
El proyecto de accesibilidad lo coordinan el servicio de Planificación y Ordenación del campus y Tantaka, el banco de tiempo solidario de la propia Universidad, junto a la Unidad de Atención a Personas con Discapacidad (UAPD) y la Fundación IDDEAS.
unav.edu · Tecnun · Tantaka — Como recoge la propia Universidad en su página de Accesibilidad del Campus de Pamplona y en la del Campus de Tecnun (San Sebastián), «progresivamente se están colocando códigos NAVILENS para señalización de espacios para personas con problemas visuales».
§ El reto
Que cualquier persona encuentre el edificio sin tener que preguntar.
- 01
Un campus de muchos edificios y muchos idiomas
El Campus de Pamplona de la Universidad de Navarra reúne facultades, institutos, biblioteca central, cafeterías y servicios repartidos en decenas de edificios. Para un estudiante con baja visión, un investigador internacional o un familiar que visita por primera vez, leer la cartelería tradicional —rótulo en piedra, vinilos en cristal, totems metálicos— no siempre es posible.
- 02
Una alianza universitaria con Tantaka e IDDEAS
El proyecto nació de un acuerdo entre Planificación y Ordenación del campus, Tantaka (banco de tiempo solidario de la Universidad), la Fundación IDDEAS y dos alumnas del Grado en Diseño —Itsaso Iriondo y Cristina Francés— con NaviLens. Un proceso participativo que llevó la accesibilidad a la cartelería oficial.
- 03
Mismo soporte para fachada, cafetería y torno de acceso
Hacía falta una capa que funcionara igual en el cartel oficial del edificio, en el cristal de la cafetería, en una columna de la Biblioteca Central o pegada a la máquina de torno de acceso. La placa adhesiva del NaviLens Public Kit permitía cubrir todos esos soportes sin obras y a coste muy bajo.
§ La solución
Una placa en cada acceso, una pegatina en cada servicio.
La Universidad partió del cartel oficial de cada edificio —rotulado en castellano, inglés y euskera— y le añadió el código NaviLens en la esquina superior derecha, integrado en el diseño de la familia de carteles del campus.
En espacios interiores —cafetería, biblioteca, tornos de acceso— las alumnas del Grado en Diseño y Tantaka usaron el NaviLens Public Kit: una pegatina blanca con el código y los logos de la Universidad de Navarra y NaviLens GO, lista para colocar sobre cristal, metal o pared sin obra.
El usuario abre NaviLens GO, hace un barrido del móvil y recibe en voz alta —en hasta 42 idiomas— qué edificio o servicio tiene delante, qué facultad o instituto alberga y cómo llegar a la entrada accesible.
§ El despliegue
Del cartel oficial al torno de la cafetería.
El despliegue mezcla códigos integrados en la cartelería oficial del campus —Edificio Ismael Sánchez Bella y otros 30 marcadores previstos en accesos y Edificio Central— con pegatinas del Public Kit en interiores: rótulo de la Biblioteca Central, cristal de la cafetería y máquinas de torno de acceso. Todo se gestiona desde el mismo CMS de NaviLens.
§ Por qué importa
Una universidad verdaderamente internacional.
Inclusión
Estudiantes con baja visión, ceguera o movilidad reducida llegan al aula, a la biblioteca o al comedor sin depender de un acompañante. La autonomía deja de ser una excepción.
42 idiomas
El alumnado y profesorado internacional —y los visitantes— reciben la información en el idioma de su móvil sin tener que reimprimir un solo cartel del campus.
Coste bajo
El Public Kit son pegatinas: cuestan poco, se imprimen en la propia universidad y se gestionan desde un CMS. Tantaka y las alumnas de Diseño los desplegaron sin obras.
Fuentes: OkDiario Navarra (16/09/2021), unav.edu — Campus Pamplona, unav.edu — Campus Tecnun, Tantaka.
§ ¿Y tu centro?
Cada aula y consulta puede orientarse por voz.
Cuéntanos tu centro, tus circuitos y vuestros usuarios. Te mostramos cómo NaviLens facilitaría la orientación.
