Caso studio · León, Spagna
Farmacia Sirera — la farmacia 24 h si annuncia sulla porta.
Come la farmacia di León pioniera nell’automazione e nella digitalizzazione del banco aggiunge NaviLens all’ingresso come «la nuova segnaletica digitale intelligente per tutti» — letta da qualsiasi telefono, in 42 lingue.

Sirera
Farmacia 24 h · Av. Ordoño II 39 · León
5 gen.
Cinque generazioni di farmacisti (Esteban Suárez)
300 m²
Nuova sede inaugurata nel 2021 · pioniera nella robotizzazione
42
Lingue — voce senza scaricare un’altra app
Cliente
Farmacia Sirera
Av. Ordoño II 39 · León
Farmacia Sirera, guidata da Esteban Suárez, è una farmacia di León con cinque generazioni di storia, aperta 24 ore su 24, 365 giorni all’anno, di fronte a plaza de Guzmán. Nel 2021 ha inaugurato «la farmacia del futuro», una nuova sede di oltre 300 m² con robot dispensatore, schermi touch ed esperienza d’acquisto digitale.
Il progetto aggiunge a quello strato digitale uno strato di segnaletica accessibile con NaviLens all’ingresso dell’esercizio, integrato nel linguaggio grafico di Sirera e nel marchio condiviso con NaviLens GO.
§ La sfida
Che chiunque trovi la farmacia.
- 01
Una farmacia 24 h in pieno Ordoño II
Sirera serve 365 giorni all’anno nell’asse commerciale più frequentato di León. Trovare l’ingresso e orientarsi deve essere immediato per gli anziani, per le persone ipovedenti e per i visitatori che non leggono lo spagnolo.
- 02
Un’esperienza digitale anche per chi non vede lo schermo
Sirera è pioniera in Spagna nell’automazione e nella digitalizzazione del banco. Mancava uno strato di segnaletica intelligente accessibile che parlasse a chi non può leggere un cartello.
- 03
Un marchio che cura la salute di tutta la famiglia
Il cartello doveva integrarsi nel linguaggio grafico di Sirera (rosso corallo, carattere proprio) senza rompere la coerenza, ed essere leggibile dalla strada attraverso il vetro.

§ La soluzione
Un codice sulla porta.
Sulla parete d’accesso, accanto al vetro d’ingresso, un cartello «sirera farmacia · NaviLens GO APP — La nuova segnaletica digitale intelligente per tutti» con il codice NaviLens.
Il viaggiatore, il residente o il turista ascolta il nome della farmacia, il suo orario 24 h, i servizi disponibili e i messaggi di benvenuto — in spagnolo, inglese e in altre 40 lingue — senza scaricare nulla in più e senza bisogno di mettere a fuoco il codice.
§ Cronologia
Dalla farmacia del futuro alla segnaletica intelligente.
- 30 nov 2021
Apertura della «farmacia del futuro»
Sirera inaugura in Av. Ordoño II 39 una nuova sede di oltre 300 m² con robot dispensatore e schermi touch.
- 14 dic 2021
Visita del sindaco e riconoscimento istituzionale
Il sindaco di León José Antonio Diez visita i nuovi locali e indica Sirera come esempio di adozione delle nuove tecnologie.
- Oggi
NaviLens all’ingresso
Cartello NaviLens sulla parete d’accesso. Dà voce a nome, orario 24 h, servizi e messaggi di benvenuto in 42 lingue, senza bisogno di scaricare un’altra app.
§ Lavoro sul campo
L’ingresso di Sirera, letto da qualsiasi telefono.

§ Risultati
Una farmacia che chiunque può usare.
0,03 s
Tempo di rilevamento · 12 volte la distanza di un QR
160°
Angolo di lettura — senza messa a fuoco, in movimento, con visione ridotta
24/7
Informazioni disponibili nelle stesse ore della farmacia
§ E il tuo istituto?
Ogni aula e ogni ambulatorio può orientare con la voce.
Raccontaci il tuo istituto, i tuoi percorsi e i vostri utenti. Ti mostriamo come NaviLens faciliterebbe l’orientamento.


