Saltar al contenido

    Caso de éxito · Águilas, Murcia

    Águilas — un municipio
    que se cuenta en voz alta.

    Cómo el Ayuntamiento de Águilas convirtió su patrimonio histórico, sus plazas y sus monumentos en una red turística accesible y multilingüe gracias a NaviLens.

    Tótem turístico del Castillo de San Juan de las Águilas con código NaviLens del Ayuntamiento de Águilas

    Águilas

    Murcia · Costa Cálida

    Tourist Info

    Red de puntos NaviLens municipales

    42

    Idiomas con audio descriptivo

    Ciudad turística de Murcia con NaviLens municipal

    El cliente

    Ayuntamiento de Águilas
    Oficina de Turismo

    Águilas es un municipio costero de la Región de Murcia, con un casco histórico vivo, monumentos del siglo XVIII, un Casino centenario y una intensa actividad turística durante todo el año.

    Su Oficina de Turismo apostó por ir más allá del folleto y los QR clásicos: convertir cada hito patrimonial en un punto de información accesible, capaz de atender en varios idiomas y a personas con baja visión.

    El Ayuntamiento puso en marcha el recorrido turístico para personas con discapacidad visual mediante códigos NaviLens. El despliegue se enmarca en el Plan de Sostenibilidad Turística en Destino «Descubre Águilas» (Next Generation EU) y se reforzó con noticias en julio de 2025 —La Verdad: «Águilas se posiciona como destino turístico que prioriza la inclusividad»— y en agosto/diciembre de 2025 con la instalación de maquetas táctiles tiflológicas complementarias.

    § El reto

    Que cada monumento hable a su visitante.

    1. 01

      Patrimonio repartido por toda la ciudad

      Castillo de San Juan, Casino, Iglesia de San José, locomotora RENFE, plazas y edificios históricos: Águilas tenía mucho que contar, pero la información estaba escondida en folletos y carteles que no todo el mundo puede leer.

    2. 02

      Visitantes internacionales y residentes con discapacidad

      Una localidad costera recibe cada verano turistas de toda Europa y residentes mayores. Hacía falta una capa de información común, multilingüe y accesible para personas con baja visión.

    3. 03

      Sin obra ni proyecto técnico

      El Ayuntamiento necesitaba desplegar la red por su cuenta, sumando edificios poco a poco, sin tener que rehacer la señalética turística existente.

    Fachada del Casino de Águilas con código NaviLens junto a la entrada para escuchar la historia del edificio

    § La solución

    Una red turística
    leída en voz alta.

    El Ayuntamiento de Águilas integró códigos NaviLens en sus principales hitos turísticos: Castillo de San Juan, Casino, Iglesia de San José, la locomotora RENFE 130-2124 y comercios adheridos como Ibercaja.

    Los visitantes apuntan con su móvil desde varios metros de distancia y reciben en voz, en su idioma, la historia y datos prácticos de cada punto.

    § Línea de tiempo

    De un piloto en el casco histórico a una red municipal.

    1. 2022

      Despliegue inicial

      El Ayuntamiento de Águilas integra códigos NaviLens en monumentos y edificios clave del casco histórico: Castillo de San Juan, Casino, Iglesia de San José y RENFE 130-2124.

    2. Comercio

      Sector privado se suma

      Locales como la oficina de Ibercaja en Águilas se incorporan a la red, demostrando que la accesibilidad turística también es buena para el comercio local.

    3. 2024

      Postes Tourist Info

      Se despliegan postes Tourist Info con código NaviLens en plazas y zonas verdes para guiar al visitante por toda la ciudad en su idioma.

    § Lo que dijeron

    • “Este código es el 99 de un total de 200 que se van a instalar en distintos puntos del municipio. Se trata, en definitiva, de hacer uso de las nuevas tecnologías para hacer más inclusivos nuestros recursos.”
    • “Agradecemos al Ayuntamiento y a las técnicos de la Oficina de Turismo el haber ofrecido la posibilidad de incorporar este código al cuartel; algo que sin duda servirá para acercar aún más la Guardia Civil al ciudadano.”

    § Resultados

    Una ciudad turística para todos.

    Multipunto

    Red distribuida por monumentos, plazas y comercios

    0 €

    En infraestructura digital adicional para el visitante

    1

    Modelo replicable en municipios costeros y turísticos

    Código NaviLens junto al horario de misas en la entrada de la Iglesia de San José en Águilas
    Locomotora RENFE 130-2124 expuesta en Águilas con poste Tourist Info NaviLens en primer plano
    Puerta histórica del casco antiguo de Águilas con código NaviLens turístico junto a la fachada
    Oficina de Ibercaja en Águilas adherida a la red NaviLens con código accesible en la entrada
    Poste Tourist Info NaviLens del Ayuntamiento de Águilas instalado en una zona ajardinada
    Poste Tourist Info NaviLens en una plaza peatonal del centro de Águilas

    “Apuntas el móvil al monumento y la ciudad te empieza a contar su historia, en tu idioma. Esa es la nueva oficina de turismo de Águilas.”

    Ayuntamiento de Águilas · Tourist Info · Murcia

    § ¿Y tu destino?

    Tu destino también puede guiar en 42 idiomas.

    Cuéntanos tus rutas, oficinas, monumentos o salas. Te mostramos cómo NaviLens haría tu propuesta accesible —con casos comparables.