Saltar al contenido

    Caso de éxito · Miami Platja · Mont-roig del Camp · Tarragona

    Once calas, once paneles, y una historia que ahora también se escucha.

    Cómo el Ajuntament de Mont-roig del Camp añade códigos NaviLens a los nuevos tótems del Passeig de les Cales: el nombre de la cala, su historia y las normas de la playa locutadas en 42 idiomas, sin enfocar y sin descargar otra app.

    Tótem curvo de la Ruta de les Cales en la Cala del Pescador: foto de la cala en la coronación, flechas hacia Cala Bot y Cala dels Àngels, texto trilingüe y código NaviLens, sobre el paseo pavimentado con el mar al fondo

    3.129 m

    Passeig de les Cales — de la Cala dels Àngels a la Cala dels Penyals

    11 calas

    Un tótem interpretativo con código NaviLens en cada una

    3 → 42

    Idiomas impresos en el panel → idiomas locutados con NaviLens

    Jun 2026

    Estreno de la nueva cartelería del paseo

    El cliente

    Ajuntament de Mont-roig del Camp Mont-roig Miami · Passeig de les Cales

    El Ajuntament de Mont-roig del Camp gestiona, bajo la marca de destino Mont-roig Miami, un litoral de calas que durante décadas se recorría por accesos improvisados entre acantilados. En marzo de 2025 inauguró el Passeig de les Cales de Miami Platja: 3.129 metros de paseo peatonal que unen la Cala dels Àngels con la Cala dels Penyals, con miradores, rampas, escaleras, fuentes y aparcabicis.

    Un año después, en junio de 2026, el paseo estrenó su propia cartelería: la Ruta de les Cales, un tótem por cala que cuenta su historia en catalán, castellano e inglés. Y para que esa historia no dependa de la vista, cada panel incorpora un código NaviLens.

    § El reto

    Llegar a la cala es una cosa. Saber en cuál estás, otra.

    1. 01

      Un paseo accesible con información que no lo era

      La obra resolvió el acceso físico —rampas, escaleras, barandillas, miradores—, pero todo lo que el paseo cuenta seguía siendo visual: el nombre de cada cala, su historia y hasta dónde llega el recorrido se leen, o no se saben.

    2. 02

      Once calas indistinguibles sin ver

      Sin la vista, un arenal es igual que el siguiente. Saber en qué cala se está, y cuál viene antes y cuál después, es la diferencia entre pasear tres kilómetros de litoral y perderse en ellos.

    3. 03

      Tres idiomas impresos, un público internacional

      Miami Platja es un destino turístico. En el panel caben catalán, castellano e inglés, y ahí se acaba el papel: cualquier otro idioma exige otro canal.

    Panel de la Cala del Pescador de cerca: el título «RUTA DE LES CALES», la leyenda «Un pescador, una llegenda» repetida en catalán, castellano e inglés, y abajo el código NaviLens junto al rótulo «ESCANEJA AMB · ESCANEA CON · SCAN WITH» y el logotipo de NaviLens GO

    § La solución

    Un código en cada tótem de la ruta.

    El código NaviLens va impreso en el propio panel, bajo el texto y junto al rótulo trilingüe «ESCANEJA AMB · ESCANEA CON · SCAN WITH». No sustituye nada de lo que ya había: se suma al texto, a la foto de la cala y a las flechas que señalan la cala anterior y la siguiente.

    El visitante apunta con el móvil sin enfocar —NaviLens se detecta a varios metros, en movimiento y en ángulos de hasta 160°— y escucha en qué cala está y qué se cuenta de ella. Las apps NaviLens y NaviLens GO son gratuitas y leen el código en 42 idiomas.

    § Sobre el terreno

    Y una historia distinta en cada cala.

    La ruta no repite once veces el mismo cartel. La Cala del Pescador cuenta «Un pescador, una llegenda»; la Cala Bot, «La Pepita: la barqueta heroica»; la Cala Santa Fe, «Records d'un altre temps»; la Cala dels Àngels, «Una cala celestial».

    Ese es el contenido que ahora también se escucha, junto a lo que el panel resuelve con pictogramas: las normas de la playa, los horarios, los teléfonos de emergencia y la campaña de playas sin humo #platjasensefum.

    Tres visitantes leen el tótem de la Cala dels Àngels con el móvil en la mano, en una plaza pavimentada del Passeig de les Cales, con los pinos y el mar al fondo

    § Línea de tiempo

    Del camino entre acantilados al paseo que se locuta.

    1. Punto de partida

      Un litoral sin paseo

      Las calas de Miami Platja se recorrían por caminos y accesos improvisados entre acantilados, sin continuidad ni señalización unificada.

    2. 16 mar 2025

      Se inaugura el Passeig de les Cales

      Mont-roig del Camp abre 3.129 metros de paseo peatonal entre la Cala dels Àngels y la Cala dels Penyals. La obra, de unos 11 millones de euros, se financió con fondos europeos gestionados por la Dirección General de la Costa y el Mar.

    3. 26 jun 2026

      Estreno de la Ruta de les Cales

      El Ajuntament estrena los nuevos paneles informativos del paseo, uno por cala, con las características de cada una. La cartelería incorpora los códigos NaviLens como sistema digital de accesibilidad para personas con discapacidad visual.

    4. Verano 2026

      Tótems montados cala a cala

      El despliegue avanza durante la temporada: cada tótem se atornilla sobre estructura galvanizada en las plazas y miradores del paseo, junto a bancos, papeleras y aparcabicis.

    5. Uso diario

      Dos capas sobre el mismo panel

      Quien lee el cartel sigue leyéndolo; quien no puede, apunta el móvil y lo escucha. Y quien no habla ninguno de los tres idiomas impresos, también.

    § Resultados

    Tres kilómetros de litoral que cualquiera puede recorrer.

    3,1 km

    De litoral con información audible de punta a punta

    42

    Idiomas de lectura, frente a los 3 impresos en el panel

    0,03 s

    Tiempo de detección · hasta 12× más distancia que un QR

    Pareja de visitantes con mochilas frente al tótem de la Cala Santa Fe, con la leyenda «Records d'un altre temps» y el código NaviLens
    Tótem de la Cala Bot en una plaza del paseo, junto a una pancarta de «Gràcies per no fumar» de la campaña #platjasensefum
    Dos personas instalan la lámina gráfica de un tótem de la Ruta de les Cales desde una escalera, en un mirador del paseo sobre el mar
    Cala pequeña de arena rodeada de rocas rojizas y aguas turquesas, con una sombrilla azul y bañistas en la orilla
    Playa del Passeig de les Cales vista desde el pinar, con sombrillas de colores y bañistas en la orilla
    Arenal del Passeig de les Cales con un parque acuático hinchable fondeado frente a la orilla y un sendero acotado entre las dunas

    Un proyecto del Plan de Sostenibilidad Turística en Destino

    • Logotipo del Gobierno de España · Ministerio de Industria, Comercio y Turismo · Secretaría de Estado de Turismo
    • Logotipo del Pla de Sostenibilitat Turística a Mont-roig del Camp · Miami Platja
    • Logotipo de la Generalitat de Catalunya · Departament d’Empresa i Treball

    § ¿Y tu destino?

    Tu destino también puede guiar en 42 idiomas.

    Cuéntanos tus rutas, oficinas, monumentos o salas. Te mostramos cómo NaviLens haría tu propuesta accesible —con casos comparables.