Saltar al contenido

    Caso de estudio · Melbourne · Australia · Route 96

    La red de tranvía más grande del mundo, leída en voz alta.

    El 14 de agosto de 2023, Yarra Trams y el Gobierno de Victoria instalaron en el Stop 9 (Bourke St × Spring St) el primer código NaviLens del transporte público victoriano. En semanas, más de 3.000 códigos cubrieron toda la Route 96 y la flota completa de 100 trams E-Class Bombardier.

    Tranvía E-Class Bombardier verde y blanco número 6096 «PT» de Yarra Trams entrando en la marquesina del Casino / Melbourne Convention and Exhibition Centre, con dos códigos NaviLens enmarcados en blanco sobre la cabina y, a la derecha, viajeros esperando junto al panel digital de próximas salidas «12a · 96 · St Kilda Beach»; al fondo la cubierta ondulada del centro de exposiciones

    14 ago 2023

    Primer código instalado · Stop 9 Bourke/Spring

    Route 96

    Línea piloto · Brunswick East ↔ St Kilda Beach

    +3.000

    Códigos desplegados en marquesinas y trams

    100 E-Class

    Toda la flota Bombardier suma códigos

    El operador

    Yarra Trams · Keolis Downer Public Transport Victoria

    Yarra Trams es el operador de la red de tranvía de Melbourne, gestionada por Keolis Downer en franquicia con el Departamento de Transporte y Planificación del Estado de Victoria. Con 250 km de vía, 24 líneas y unos 1.700 stops, es la red de tranvía urbano más grande del mundo.

    En agosto de 2023, el ministro de Transporte Público Ben Carroll y el equipo de Yarra Trams presentaron el despliegue de NaviLens sobre la Route 96 —Brunswick East ↔ St Kilda Beach— como primera línea piloto. Es la primera vez que esta tecnología se incorpora al transporte público de Victoria con el objetivo expreso de dar información en tiempo real a personas ciegas y con baja visión.

    La integración no se quedó en los stops: los códigos viajan también en el exterior y el interior de los tranvías, incluida la flota completa de 100 unidades E-Class de Bombardier que opera, además de la 96, las rutas 11, 30, 58 y 86 y servicios especiales.

    § El reto

    Que cada parada de Melbourne se anuncie sola.

    1. 01

      La red de tranvía urbano más grande del mundo

      Yarra Trams opera 250 km de vía, 24 líneas y unos 1.700 stops por todo Melbourne. Para una persona ciega o con baja visión, encontrar la marquesina correcta y saber qué tren llega antes era un reto cotidiano que la señalética visual no resolvía.

    2. 02

      Trams icónicos, accesibilidad heterogénea

      La flota mezcla material clásico (Z, A, B, W) con C-Class de Alstom y los modernos E-Class de Bombardier. Cualquier solución tenía que funcionar igual sobre la chapa amarilla de un B-Class de los años 80, sobre el Art Tram pintado a mano y sobre el morro aerodinámico del E-Class.

    3. 03

      Información en tiempo real, no estática

      El usuario no necesita un cartel grabado: necesita saber qué tram llega ahora, en qué dirección y cuántos minutos faltan. La solución debía conectarse al centro de operaciones de Yarra Trams y entregar al móvil información dinámica de cada parada.

    Plano detalle del morro de un tranvía E-Class verde y gris de Yarra Trams: en el frontal, sobre el cristal lateral oscuro, un código NaviLens enmarcado en blanco junto a una banda perforada decorativa; al fondo se reflejan las grúas y rascacielos del centro de Melbourne

    § La solución

    Códigos en cada stop, en cada tram.

    Yarra Trams instaló códigos NaviLens en todas las marquesinas de la Route 96 y en el exterior e interior de cada tranvía que circula por la línea. La app —descargable gratis— lee los códigos a varios metros y entrega la información por audio, texto y en más de 42 idiomas.

    Lo singular del proyecto está en la integración: los códigos están conectados al centro de operaciones de Yarra Trams, de modo que entregan al móvil información dinámica de tiempos reales de paso en cada parada y a bordo de cada tranvía, no datos estáticos grabados.

    El despliegue se extendió pronto a la flota completa de 100 E-Class Bombardier, garantizando que los servicios especiales y las líneas 11, 30, 58 y 86 también incorporen la capa de información accesible.

    § Sobre el material rodante

    De los B-Class clásicos al Art Tram.

    Cabina de un tranvía B-Class amarillo número 2128 de Yarra Trams en el depósito Preston Workshops, con techo de chapa ondulada al fondo; sobre el frontal blanco, junto al texto «is only a few stops away.», un gran código NaviLens enmarcado en blanco; en la puerta del conductor el logo histórico azul y rojo «MMTB» y al pie del morro la trampilla negra de mantenimiento
    Frontal del tranvía C-Class Alstom número 3023 de Yarra Trams envuelto como Art Tram con la obra de Ellen José (Torres Strait Islander): pintura en acuarela de tonos verdes, azules y rojos sobre fondo blanco; sobre la cabina un código NaviLens enmarcado en blanco y, debajo del faro, una placa pequeña con la leyenda «ELLEN JOSÉ — TORRES STRAIT ISLANDER»
    Vista lateral completa del C-Class 3023 «Art Tram» en el depósito de paredes blancas: vagón articulado de cinco módulos con la obra de Ellen José envolviéndolo de extremo a extremo —figuras humanas en verde y azul, arcoíris, peces, conchas y motivos vegetales— y franjas amarillas reglamentarias en la base de las puertas; sobre la cabina derecha asoma un código NaviLens
    C-Class «Art Tram» 3023 con el wrap de Ellen José operando en servicio comercial en una glorieta del extrarradio de Melbourne, con catenaria, árboles desnudos y el rótulo de destino «Via Hash St — 48»; junto a la cabina se distingue el código NaviLens enmarcado en blanco
    Vista en tres cuartos del C-Class 3023 «Art Tram» dentro del depósito blanco, con líneas amarillas en el suelo y vías de mantenimiento; el wrap de Ellen José muestra figuras humanas verdes con motivos botánicos y, sobre la cabina derecha, el código NaviLens enmarcado en blanco junto al sello «MELBOURNE ART TRAMS»
    Detalle lateral del C-Class «Art Tram» 3023: ventanas con la ilustración de un arcoíris y manos que sostienen un sol dorado pintado en acuarela sobre el lateral blanco, motivos circulares dorados a modo de burbujas y pez verde estilizado bajo la línea de cintura; sobre el morro, el código NaviLens

    § Comunicación al usuario

    «We’re trialling NaviLens on Route 96».

    Yarra Trams acompañó el despliegue con un plan claro de comunicación bilingüe usuario-final: pósters dentro de marquesinas y trams explicando qué es NaviLens, cómo descargar la app (con QR a App Store y Google Play) y a qué teléfono llamar para soporte (PTV 1800 800 007).

    El cobranding del Estado de Victoria · Department of Transport and Planning, Yarra Trams y Public Transport Victoria en cada cartel deja claro que el piloto no es un experimento aislado: es una pieza más del sistema de transporte público de Melbourne.

    Póster oficial pegado por dentro al cristal de una marquesina de Yarra Trams: «We’re trialling NaviLens on Route 96 — Receive audio and text information on your phone…», con QR para descargar la app, iconos de App Store y Google Play y franja verde con los logos de Victoria State Government, Yarra Trams y PTV
    Póster interior dentro de un tranvía de Yarra Trams con un código NaviLens reproducido a gran tamaño en su parte superior y, debajo, el texto «We’re trialling NaviLens on Route 96» y un QR para descargar la app, junto a los logos verdes de Victoria, Yarra Trams y PTV

    § Por qué importa

    Una capa digital sobre toda la red icónica de Melbourne.

    Tiempo real

    Los códigos están conectados al centro de operaciones: muestran la próxima llegada exacta, no un horario impreso. La accesibilidad pasa de estática a dinámica.

    Multicultural

    Más de 42 idiomas disponibles. En una ciudad donde una de cada tres personas habla en casa una lengua distinta del inglés, el beneficio se extiende mucho más allá de la discapacidad visual.

    Escalable

    Lo aprendido en la Route 96 y en los E-Class se replica al resto de la red sin obras: nuevos códigos sobre la señalética existente. Modelo replicable a tranvías de cualquier ciudad.

    § ¿Y tu red?

    Tu próxima estación también puede hablar.

    Cuéntanos tu red, tus puntos críticos y los KPIs que quieres mover. Te enseñamos cómo NaviLens encajaría —con casos comparables.