Vai al contenuto

    Caso studio · Melbourne · Australia · Route 96

    La più grande rete tranviaria del mondo, letta a voce alta.

    Il 14 agosto 2023 Yarra Trams e il governo del Victoria hanno installato allo Stop 9 (Bourke St × Spring St) il primo codice NaviLens del trasporto pubblico victoriano. In poche settimane più di 3.000 codici hanno coperto l’intera Route 96 e tutta la flotta di 100 tram E-Class Bombardier.

    Tram E-Class Bombardier verde e bianco numero 6096 «PT» di Yarra Trams che entra nella pensilina del Casino / Melbourne Convention and Exhibition Centre, con due codici NaviLens con cornice bianca sopra la cabina e, a destra, viaggiatori in attesa accanto al pannello digitale delle prossime partenze «12a · 96 · St Kilda Beach»; in fondo la copertura ondulata del centro espositivo

    14 ago 2023

    Primo codice installato · Stop 9 Bourke/Spring

    Route 96

    Linea pilota · Brunswick East ↔ St Kilda Beach

    3.000+

    Codici installati su pensiline e tram

    100 E-Class

    Tutta la flotta Bombardier riceve i codici

    L’operatore

    Yarra Trams · Keolis Downer Public Transport Victoria

    Yarra Trams è l’operatore della rete tranviaria di Melbourne, gestita da Keolis Downer in concessione dal Dipartimento dei Trasporti e della Pianificazione dello Stato del Victoria. Con 250 km di binari, 24 linee e circa 1.700 fermate, è la più grande rete tranviaria urbana del mondo.

    Nell’agosto 2023 il ministro del Trasporto pubblico Ben Carroll e il team di Yarra Trams hanno presentato l’installazione di NaviLens sulla Route 96 —Brunswick East ↔ St Kilda Beach— come prima linea pilota. È la prima volta che questa tecnologia entra nel trasporto pubblico del Victoria con l’obiettivo esplicito di dare informazioni in tempo reale alle persone cieche e ipovedenti.

    L’integrazione non si è fermata alle fermate: i codici viaggiano anche all’esterno e all’interno dei tram, compresa l’intera flotta di 100 unità E-Class di Bombardier che opera, oltre alla 96, le linee 11, 30, 58 e 86 e i servizi speciali.

    § La sfida

    Che ogni fermata di Melbourne si annunci da sé.

    1. 01

      La più grande rete tranviaria urbana del mondo

      Yarra Trams gestisce 250 km di binari, 24 linee e circa 1.700 fermate in tutta Melbourne. Per una persona cieca o ipovedente, trovare la pensilina giusta e sapere quale tram arriva prima era una sfida quotidiana che la segnaletica visiva non risolveva.

    2. 02

      Tram iconici, accessibilità disomogenea

      La flotta unisce materiale classico (Z, A, B, W) alle C-Class di Alstom e ai moderni E-Class di Bombardier. Qualsiasi soluzione doveva funzionare allo stesso modo sulla lamiera gialla di un B-Class degli anni ’80, sull’Art Tram dipinto a mano e sul muso aerodinamico dell’E-Class.

    3. 03

      Informazione in tempo reale, non statica

      L’utente non ha bisogno di un cartello incisso: ha bisogno di sapere quale tram arriva ora, in quale direzione e quanti minuti mancano. La soluzione doveva collegarsi al centro operativo di Yarra Trams e consegnare al telefono l’informazione dinamica di ogni fermata.

    Primo piano del muso di un tram E-Class verde e grigio di Yarra Trams: sul frontale, sopra il vetro laterale scuro, un codice NaviLens con cornice bianca accanto a una fascia forata decorativa; in fondo si riflettono le gru e i grattacieli del centro di Melbourne

    § La soluzione

    Codici in ogni fermata, in ogni tram.

    Yarra Trams ha installato codici NaviLens in tutte le pensiline della Route 96 e all’esterno e all’interno di ogni tram che percorre la linea. L’app —scaricabile gratuitamente— legge i codici a diversi metri e restituisce l’informazione in audio, in testo e in più di 42 lingue.

    La particolarità del progetto sta nell’integrazione: i codici sono collegati al centro operativo di Yarra Trams, così che consegnano al telefono informazione dinamica sui tempi reali di passaggio in ogni fermata e a bordo di ogni tram, non dati statici incisi.

    L’installazione si è estesa presto all’intera flotta di 100 E-Class Bombardier, garantendo che anche i servizi speciali e le linee 11, 30, 58 e 86 integrino lo strato di informazione accessibile.

    § Sul materiale rotabile

    Dai B-Class classici all’Art Tram.

    Cabina di un tram B-Class giallo numero 2128 di Yarra Trams nel deposito Preston Workshops, con tetto in lamiera ondulata in fondo; sul frontale bianco, accanto al testo «is only a few stops away.», un grande codice NaviLens con cornice bianca; sulla porta del conducente il logo storico blu e rosso «MMTB» e ai piedi del muso lo sportello nero di manutenzione
    Frontale del tram C-Class Alstom numero 3023 di Yarra Trams rivestito come Art Tram con l’opera di Ellen José (Torres Strait Islander): pittura ad acquerello in toni verdi, azzurri e rossi su fondo bianco; sopra la cabina un codice NaviLens con cornice bianca e, sotto il faro, una piccola targa con la scritta «ELLEN JOSÉ — TORRES STRAIT ISLANDER»
    Veduta laterale completa del C-Class 3023 «Art Tram» nel deposito dalle pareti bianche: vettura articolata a cinque moduli con l’opera di Ellen José che la avvolge da un capo all’altro —figure umane in verde e azzurro, arcobaleno, pesci, conchiglie e motivi vegetali— e fasce gialle regolamentari alla base delle porte; sopra la cabina destra si intravede un codice NaviLens
    C-Class «Art Tram» 3023 con il wrap di Ellen José in servizio commerciale in una rotatoria della periferia di Melbourne, con linea aerea, alberi spogli e l’indicazione di destinazione «Via Hash St — 48»; accanto alla cabina si distingue il codice NaviLens con cornice bianca
    Veduta di tre quarti del C-Class 3023 «Art Tram» dentro il deposito bianco, con linee gialle a terra e binari di manutenzione; il wrap di Ellen José mostra figure umane verdi con motivi botanici e, sopra la cabina destra, il codice NaviLens con cornice bianca accanto al marchio «MELBOURNE ART TRAMS»
    Dettaglio laterale del C-Class «Art Tram» 3023: finestre con l’illustrazione di un arcobaleno e mani che sostengono un sole dorato dipinto ad acquerello sul fianco bianco, motivi circolari dorati come bolle e un pesce verde stilizzato sotto la linea di cintura; sul muso, il codice NaviLens

    § Comunicazione all’utente

    «We’re trialling NaviLens on Route 96».

    Yarra Trams ha accompagnato l’installazione con un piano chiaro di comunicazione bilingue verso l’utente finale: manifesti dentro le pensiline e i tram che spiegano che cos’è NaviLens, come scaricare l’app (con QR per App Store e Google Play) e a quale numero telefonare per l’assistenza (PTV 1800 800 007).

    Il co-branding dello Stato del Victoria · Department of Transport and Planning, di Yarra Trams e di Public Transport Victoria su ogni cartello chiarisce che il pilota non è un esperimento isolato: è un pezzo in più del sistema di trasporto pubblico di Melbourne.

    Manifesto ufficiale applicato all’interno del vetro di una pensilina di Yarra Trams: «We’re trialling NaviLens on Route 96 — Receive audio and text information on your phone…», con QR per scaricare l’app, icone di App Store e Google Play e fascia verde con i loghi di Victoria State Government, Yarra Trams e PTV
    Manifesto interno dentro un tram di Yarra Trams con un codice NaviLens riprodotto in grande formato nella parte superiore e, sotto, il testo «We’re trialling NaviLens on Route 96» e un QR per scaricare l’app, accanto ai loghi verdi di Victoria, Yarra Trams e PTV

    § Perché conta

    Uno strato digitale su tutta l’iconica rete di Melbourne.

    Tempo reale

    I codici sono collegati al centro operativo: mostrano il prossimo arrivo esatto, non un orario stampato. L’accessibilità passa da statica a dinamica.

    Multiculturale

    Più di 42 lingue disponibili. In una città in cui una persona su tre parla in casa una lingua diversa dall’inglese, il beneficio va molto oltre la disabilità visiva.

    Scalabile

    Quanto appreso sulla Route 96 e sugli E-Class si replica al resto della rete senza opere: nuovi codici sulla segnaletica esistente. Modello replicabile ai tram di qualsiasi città.

    § E la tua rete?

    Anche la tua prossima stazione può parlare.

    Raccontaci la tua rete, i tuoi punti critici e i KPI che vuoi muovere. Ti mostriamo come NaviLens si inserirebbe —con casi comparabili.