Fallstudie · Murcia · UMU · Bildung
Eine Ausstellung über Vielfalt, die auch gehört werden kann.
Seit 2022 tourt „Tú puedes, yo puedo“ durch die Universität Murcia, mit einem NaviLens-Code neben jeder Tafel: Plakat, Studierendenprofile und die Podcast-Tafeln der GID-83 werden ohne Berührung am Handy vorgelesen.
Fakultät für Kommunikation und Dokumentation · UMU
Ursprünglicher Standort der Ausstellung
Dez. 2022 → Dez. 2023
Wanderausstellung von der FCD zur Bibliothek María Moliner
GID-83 · Kommunikation
Lehrinnovationsgruppe als Organisator
1 Code pro Tafel
NaviLens auf Plakat, Studierendenprofilen und Podcast-Tafeln
Der Kunde
GID-83 · Fakultät für
Kommunikation und Dokumentation · UMU
Die Lehrinnovationsgruppe 83 (GID-83) der Universität Murcia — Leocadia Díaz Romero, María Verónica de Haro de San Mateo, Lourdes Martínez Rodríguez und María José Centenero de Arce, Dozentinnen am Lehrstuhl für Kommunikation — arbeitet seit 2018-2019 an der partizipativen Erstellung barrierefreier audiovisueller Inhalte in den Studiengängen Journalismus, Werbung und audiovisuelle Kommunikation.
„Tú puedes, yo puedo“ versammelt diese Arbeit: Tafeln zu Enrique Ros, Jesús Ródenas, Jaime Pastor und Sergio Romero — Studierende mit Sehbehinderung, Zerebralparese, Taubblindheit und Querschnittlähmung — sowie zu den Podcasts und Lehrprojekten ihrer Kurse.
Die Ausstellung beginnt im Dezember 2022 im Lehrgebäude der Fakultät selbst und zieht im Dezember 2023 in das Foyer der Bibliothek María Moliner um, zum Internationalen Tag der Menschen mit Behinderungen.
§ Die Herausforderung
Damit die Ausstellung über Vielfalt eine Ausstellung für alle wird.
- 01
Eine Ausstellung über Vielfalt durfte nicht unzugänglich sein
„Tú puedes, yo puedo“ erzählt die Geschichte von Enrique Ros, Jesús Ródenas, Jaime Pastor und Sergio Romero — Journalismusstudierende mit Sehbehinderung, Zerebralparese, Taubblindheit und Querschnittlähmung. Eine Ausstellung über Vielfalt aus textlastigen Tafeln durfte das Publikum, das sie ehrt, nicht ausschließen.
- 02
Übliche Hochschulbeschilderung: viel Text, wenig Stimme
Jede Tafel kombiniert illustriertes Porträt, Biografie, Fächer, Praktika, Podcasts und Projekte. Für blinde oder sehbehinderte Personen ist das alles aus dem Flur oder dem Bibliotheksfoyer schlicht nicht ohne Hilfe lesbar.
- 03
Eine Wanderausstellung mit wechselndem Ort
Sie startet an der FCD (Campus Espinardo) im Dezember 2022 und zieht zum Internationalen Tag der Menschen mit Behinderungen 2023 in die Bibliothek María Moliner. Die barrierefreie Beschilderung musste ohne Bauarbeiten oder Verkabelung mitreisen.
§ Die Lösung
Ein NaviLens-Code neben jeder Tafel.
Jedes Ausstellungselement — das offizielle Plakat, die Einführungstafel, die vier Einzelprofile der Studierenden und die Tafeln zu Podcasts und Lehrpraxis — wird von einer steifen weißen Karte mit NaviLens-Code und dem Hinweis „MIT NaviLensGO SCANNEN“ begleitet.
Zeigt man vom Flur aus mit dem Handy, erkennt die App den Code aus mehreren Metern und liest den vollständigen Inhalt der Tafel vor: Name, Art der Behinderung, Praktika, abgeschlossene und laufende Projekte — ohne dass man nah genug herankommen muss, um die kleine Schrift zu lesen.
Die Installation ist vollständig reversibel — Karten mit zwei Klammern an das Gitter geklemmt, ohne Bau und ohne Kabel — sodass die Ausstellung ohne Verlust eines einzigen Codes von der FCD ins Foyer der María Moliner ziehen kann.
§ Der Rollout
Plakat, Profile und Podcast-Tafeln: jede mit eigener Stimme.
§ Zeitleiste
Von der Fakultät ins Foyer der María Moliner.
- Dez. 2022
Premiere an der Fakultät für Kommunikation
Die GID-83 eröffnet die Ausstellung im Lehrgebäude der FCD (Campus Espinardo), neben den Türen 33 ff., mit Tafeln an weißen Gitterständern.
- Dez. 2023
Wanderschaft zur Bibliothek María Moliner
Zum Internationalen Tag der Menschen mit Behinderungen (3. Dez.) zieht die Ausstellung ins Foyer der Bibliothek María Moliner um, geöffnet 8:30–21:00 bis 15. Dezember. Kuratiert von María Verónica de Haro und Lourdes Martínez.
- 2024 →
Replizierbares Modell für andere Fakultäten
Die Formel — Plakat + Einzelprofile + NaviLens-Codes auf jeder Tafel — wird zur Referenz für barrierefreie Beschilderung künftiger UMU-Ausstellungen zur Inklusion.
§ Was sie sagten
Was über das Projekt gesagt wurde.
“Dass die Universität Murcia zu einer Referenzinstitution für Inklusion geworden ist und die spanische Universität mit der höchsten Quote von Studierenden mit Behinderung ist, macht stolz und verpflichtet zugleich.”
“Die Ausstellung setzt die neue disruptive Beschilderungstechnologie für sehbehinderte Menschen ein, die das murcianische Unternehmen NaviLens entwickelt hat.”
§ Ergebnisse
Eine Ausstellung, die sich selbst erzählt.
Die Ausstellung erzählt sich selbst
Ein einziger Scan startet die Stimme, die die ganze Tafel vorliest: Bild und Stimme koexistieren, ohne sich zu stören
Echte Sichtbarkeit
Die Protagonisten — Studierende mit Sehbehinderung, Taubblindheit, Zerebralparese und Querschnittlähmung — erleben ihre eigene Ausstellung eigenständig
Inklusive Universität
Die UMU, mit der höchsten Quote an Studierenden mit Behinderungen in Spanien, stärkt ihr Modell didaktischer Innovation mit echter, nicht dekorativer Zugänglichkeit
Quellen · Bibliothek UMU (Dez. 2023) · La Verdad (2. Nov. 2022) · Pressestelle UMU · Barrierefreie Beschilderung
§ Und Ihre Einrichtung?
Jeder Hörsaal und jede Sprechstunde kann per Sprache geleitet werden.
Erzählen Sie uns von Ihrer Einrichtung, Ihren Wegen und Ihren Nutzern. Wir zeigen Ihnen, wie NaviLens die Orientierung erleichtern würde.
