Vai al contenuto

    Caso studio · Bordeaux · Francia

    TBM Bordeaux Métropole —
    1.535 pensiline che si presentano da sole.

    Bordeaux Métropole e Cityz Média (già Clear Channel) hanno equipaggiato le oltre 1.500 pensiline del bus della rete TBM con codici NaviLens — rilevabili fino a 30 metri, senza messa a fuoco — perché chiunque, in particolare le persone con disabilità visiva, trovi la fermata, sappia quali linee vi fermano e a che ora passa il prossimo bus, a voce e in 42 lingue.

    Pensilina TBM della fermata Ausone (Bruges, Bordeaux Métropole), con un codice NaviLens di grandi dimensioni collocato nell’angolo superiore destro del tetto
    Pensilina TBM ad Ausone (Bruges, Bordeaux Métropole) con il codice NaviLens sul pannello superiore. Foto: NaviLens — rilievo sul campo a Bruges, set 2025.

    1 535

    Pensiline TBM equipaggiate a Bordeaux Métropole

    30 m

    Distanza massima di rilevamento senza messa a fuoco

    42

    Lingue con lettura vocale

    70%

    Delle fermate TBM conformi in termini di accessibilità

    Cliente

    TBM · Bordeaux Métropole
    Cityz Média

    TBM (Transports Bordeaux Métropole) è l’operatore della rete metropolitana di bus, tram e servizi fluviali dei 28 comuni di Bordeaux Métropole, in Nuova Aquitania. Il solo bus conta più di 80 linee e migliaia di fermate che attraversano Bordeaux, Bruges, Mérignac, Pessac, Talence, Bègles e Le Haillan.

    Cityz Média — già Clear Channel — gestisce le pensiline di Bordeaux Métropole. È il partner che ha proposto di integrare NaviLens nella rete e che finanzia l’installazione, all’interno della sua linea di arredo urbano accessibile. Il rollout è partito a metà del 2025 e a inizio 2026 raggiunge già le 1.535 pensiline equipaggiate, secondo TBM.

    § La sfida

    Una rete di bus enorme che chiunque possa usare.

    1. 01

      Identificare la fermata senza vederla

      Trovare il cartello blu TBM, il nome della fermata (Ausone, Grand Darnal, La Hutte, Bruges Centre…) e i numeri di linea (35, 70, 72, 75) è difficile per le persone cieche, ipovedenti o anziane. La segnaletica tradizionale obbliga ad avvicinarsi molto al pannello.

    2. 02

      Sapere quale bus ferma e a che ora

      Ogni pensilina raccoglie linee, destinazioni, mappe di rete, orari e avvisi attaccati al vetro. Senza una lettura accessibile, il viaggiatore deve chiedere aiuto oppure aprire l’app conoscendo già il codice esatto della fermata.

    3. 03

      Un unico linguaggio in 28 comuni

      Bordeaux Métropole voleva uno standard unico di informazione accessibile per tutta l’area metropolitana —centro di Bordeaux, Bruges, Mérignac, Pessac…— senza obbligare il viaggiatore a imparare un sistema diverso in ogni comune o con ogni operatore.

    Pannello «Bus info — NaviLens Accessible Code» con il codice a colori installato sopra la mappa di rete dentro una pensilina TBM a Bruges Centre

    § La soluzione

    Un codice NaviLens di 25 × 25 cm
    su ogni pensilina, anche su 3 lati.

    Ogni pensilina TBM porta un codice NaviLens di 25 × 25 cm installato «su 3 lati quando è possibile» — frontale, laterale e pannello interno «Bus info / NaviLens Accessible Code» — perché il viaggiatore possa rilevarlo dal marciapiede, dal lato opposto della carreggiata o già dentro la pensilina. Il rilevamento arriva fino a 30 metri, senza messa a fuoco.

    Con l’app gratuita NaviLens (senza registrazione), il telefono annuncia a voce il nome della fermata, il percorso per raggiungerla, le linee che vi fermano e i prossimi passaggi del bus, in 42 lingue. L’informazione arriva anche in testo e in formati accessibili, utili per persone ipovedenti, anziani e turisti stranieri.

    § Galleria

    Il rollout, fermata per fermata.

    Fermata Ausone (linea 70 verso Eysines — Lycée Charles Péguy) a Bruges, con il codice NaviLens visibile nell’angolo superiore destro della pensilina TBM
    Vista laterale della pensilina Ausone con il codice NaviLens sulla colonna, panca continua in acciaio inox e pannello delle linee in fondo
    Pensilina Grand Darnal (linee 35 Bordeaux Cracovie, 72 Bruges Zone de Fret e 75 Bordeaux Brandenburg) con il codice NaviLens nell’angolo superiore destro
    Fianco della pensilina Grand Darnal con il codice NaviLens accanto a un MUPI pubblicitario e la mappa della rete TBM in fondo
    MUPI pubblicitario adiacente a una fermata TBM con il codice NaviLens sulla testata
    Interno della pensilina Grand Darnal con il pannello «Bus info — NaviLens Accessible Code» installato sul vetro e la mappa TBM a destra
    Fermata La Hutte a Bruges, fianco della pensilina con il codice NaviLens sulla colonna e il pannello blu delle linee 35, 72 e 75 a destra
    Pensilina con il pannello «Bus info — NaviLens Accessible Code» di Bordeaux Métropole in posizione centrale, sopra la mappa di rete, con codice NaviLens a colori

    § Cronologia

    Da un pilota a tutta la rete TBM.

    1. Metà 2025

      Cityz Média propone NaviLens a Bordeaux Métropole

      Cityz Média —gestore storico delle pensiline della metropoli, già Clear Channel— suggerisce di integrare la tecnologia NaviLens nelle pensiline TBM e si impegna a finanziare l’installazione all’interno della sua linea di arredo urbano accessibile.

    2. 2025

      Rollout progressivo nei 28 comuni

      L’allestimento avanza nelle pensiline del centro di Bordeaux, di Bruges, Mérignac, Pessac, Talence e Le Haillan, con un codice NaviLens di 25 × 25 cm su un massimo di tre lati (frontale, laterale e pannello interno «Bus info / NaviLens Accessible Code»).

    3. Gen 2026

      1.535 pensiline equipaggiate — presentazione a Mériadeck

      TBM e Bordeaux Métropole presentano ufficialmente il rollout alla fermata della biblioteca di Bordeaux Mériadeck. Secondo Renaud Lorillard (referente offerta e performance tecnica di TBM), tutti i punti di fermata dotati di pensilina sono già equipaggiati (L’Essentiel e Sud Ouest, gen 2026).

    § Che cosa hanno detto

    Le voci dell’operatore e della metropoli.

    • “Un QR code coloré de 25 cm par 25 cm est positionné sur l'abri-voyageur « sur ses 3 faces quand c'est possible ». La technologie permet de détecter le QR code jusqu'à 30 mètres. Des informations sont alors transmises depuis l'application par une annonce vocale sur le nom et la localisation de l'arrêt, sur le cheminement jusqu'à celui-ci et sur l'horaire de passage du bus.”
    • “C'est Cityz Média, le gestionnaire des abris-voyageurs, qui a suggéré cette solution. Ce partenaire, anciennement connu sous le nom de Clear Channel, est aussi le financeur de son déploiement. Le dispositif s'inscrit dans un plan d'accessibilité sur le réseau TBM : 70 % des arrêts sont désormais conformes aux normes d'accessibilité.”

    § Risultati

    Una pensilina TBM che chiunque può usare.

    1.500+

    Pensiline TBM equipaggiate con NaviLens — tutte le fermate con pensilina della metropoli

    30 m / 42 lingue

    Rilevamento senza messa a fuoco e lettura vocale multilingue — utile anche per la clientela internazionale

    0 € per l’utente

    App gratuita, senza registrazione — installazione finanziata da Cityz Média

    § E la tua rete?

    Anche la tua prossima stazione può parlare.

    Raccontaci la tua rete, i tuoi punti critici e i KPI che vuoi muovere. Ti mostriamo come NaviLens si inserirebbe —con casi comparabili.