Vai al contenuto

    Caso studio · Las Palmas de Gran Canaria, Spagna

    Guaguas Municipales — 837 fermate che si annunciano da sole.

    Come il Comune di Las Palmas de Gran Canaria, Guaguas Municipales e la ONCE nelle Canarie hanno reso accessibili le 837 fermate della rete urbana con NaviLens, all’interno del programma europeo Innobus-Tur.

    Presentazione ufficiale di NaviLens in una pensilina di Guaguas Municipales a Las Palmas de Gran Canaria con l’assessore José Eduardo Ramírez, il direttore generale Miguel Ángel Rodríguez e il presidente della ONCE nelle Canarie Miguel Ángel Déniz

    Guaguas

    Azienda municipale dei trasporti di Las Palmas de Gran Canaria

    837

    Fermate con NaviLens in tutta la città

    ≈ 95.000 €

    Investimento del progetto (fondi Next Generation · Innobus-Tur)

    42

    Lingue — lettura vocale senza scaricare un’altra app

    Il cliente

    Guaguas Municipales · Comune
    di Las Palmas de Gran Canaria

    Guaguas Municipales è l’azienda municipale dei trasporti di Las Palmas de Gran Canaria. Gestisce più di 40 linee urbane che cuciono Vegueta, Triana, Mesa y López, Alcaravaneras, Las Canteras, La Isleta e Tamaraceite, con capolinea di riferimento come il nodo di interscambio di Concepción Arenal (Pl. España) o Santa Catalina.

    Il progetto NaviLens si sviluppa con il Comune di Las Palmas de Gran Canaria (assessore alla Mobilità José Eduardo Ramírez), la direzione generale di Guaguas Municipales (Miguel Ángel Rodríguez) e la ONCE nelle Canarie (presidente Miguel Ángel Déniz), all’interno del programma europeo Innobus-Tur condiviso con Dbus (San Sebastián), EMT Palma ed EMT Málaga.

    Tappa verificata sulla stampa: 1 dic 2023 presentazione dell’installazione nelle 837 fermate della rete municipale (Guaguas Municipales, Canarias7, RTVC, Revista Viajeros).

    § La sfida

    Che nessuno resti fuori dalla sua guagua.

    1. 01

      Una rete urbana che copre tutta la città

      Guaguas Municipales muove Las Palmas de Gran Canaria con linee come la 17, 24, 25, 33, 44, 45, 47, X47, 49 o L2, collegando il centro storico, Vegueta, Triana, Mesa y López, Las Canteras e i quartieri. La cartellonistica attaccata al vetro della pensilina lascia fuori le persone cieche, ipovedenti, anziane e chi non legge lo spagnolo.

    2. 02

      Individuare la fermata senza vederla

      Trovare la palina-totem o la pensilina in pieno Concepción Arenal, in plaza de España o a Mesa y López non è banale con una visione ridotta. NaviLens si rileva a diversi metri, in movimento, senza messa a fuoco e da un angolo fino a 160°.

    3. 03

      Una città turistica senza barriera linguistica

      Las Palmas accoglie migliaia di visitatori ogni giorno. Con NaviLens il cartello «Escanea con NaviLens GO · Guaguas» legge fermata, linee e prossime guaguas nella lingua del telefono del viaggiatore —senza ristampare la cartellonistica.

    Scansione di un codice NaviLens sulla palina-totem di una fermata di Guaguas Municipales con le linee 24, 26, 33, 44, 45, 47, X47, 49 e L2

    § La soluzione

    Un codice in ogni fermata.

    Ogni fermata porta il cartello «Escanea con NaviLens GO · GUAGUAS Para Todo. Para Todos.» sulla pensilina, sulla palina-totem e sul divisorio. Si rileva a diversi metri, in movimento, senza messa a fuoco e con un angolo fino a 160°.

    Il viaggiatore ascolta il nome e il codice della fermata (Concepción Arenal · Pl. España…), le linee che vi passano (17, 24, 25, 33, 44, 45, 47, X47, 49, L2…), la loro destinazione e i prossimi tempi di passaggio, anche se ipovedente o senza parlare spagnolo.

    § Cronologia

    Da Innobus-Tur a una rete urbana accessibile.

    1. 1 dic 2023

      Installazione nelle 837 fermate della rete

      L’assessore alla Mobilità José Eduardo Ramírez, il direttore generale di Guaguas Municipales Miguel Ángel Rodríguez e il presidente della ONCE nelle Canarie Miguel Ángel Déniz presentano NaviLens installato nelle 837 fermate della rete urbana di Las Palmas de Gran Canaria. Copertura: Guaguas Municipales, RTVC, Canarias7, Revista Viajeros.

    2. Innobus-Tur

      Finanziamento Next Generation con San Sebastián, Palma e Málaga

      Il progetto fa parte del programma Innobus-Tur di digitalizzazione del trasporto (Piano di ripresa e resilienza · NextGenerationEU), in cui Guaguas Municipales si allea con i comuni e le aziende municipali di trasporto di San Sebastián (Dbus), Palma (EMT Palma) e Málaga (EMT Málaga). Investimento specifico dell’installazione NaviLens: ≈ 95.000 €.

    3. 16 progetti

      Un pezzo del pacchetto da 7,6 mln €

      NaviLens è uno dei 16 progetti di Guaguas Municipales finanziati con 7,6 milioni di euro dal Piano di ripresa e resilienza. L’azienda pubblica lo inserisce nella propria strategia di accessibilità universale, insieme all’app GuaguasLPA (147.000 download, 50.000 utenti abituali) e alle fermate doppie per le persone con disabilità visiva.

    4. Oggi

      Modello «GUAGUAS · Para Todo. Para Todos.»

      Il cartello installato su pensiline, paline-totem e divisori (fermata Concepción Arenal · Pl. España, fermata L2…) porta il marchio «GUAGUAS · Para Todo. Para Todos.» con l’avviso «Escanea con NaviLens GO» e i logo del cofinanziamento europeo: un marchio unico per identificare qualsiasi fermata della città e ascoltare nome, linee e prossime partenze in 42 lingue.

    § Sul campo

    Pensiline, paline e fermate della città.

    Presentazione ufficiale di NaviLens in una pensilina di Guaguas Municipales a Las Palmas de Gran Canaria con l’assessore alla Mobilità José Eduardo Ramírez, il direttore generale Miguel Ángel Rodríguez e il presidente della ONCE nelle Canarie Miguel Ángel Déniz
    Persona che scansiona con il proprio iPhone il codice NaviLens della palina-totem di una fermata di Guaguas Municipales con gli identificativi delle linee 24, 26, 33, 44, 45, 47, X47, 49 e L2
    Pensilina della fermata L2 di Guaguas Municipales a Las Palmas de Gran Canaria con il codice NaviLens e la guagua gialla in avvicinamento
    Dettaglio del cartello «Escanea con NaviLens GO · GUAGUAS Para Todo. Para Todos.» con il codice NaviLens accanto alla mappa della fermata Concepción Arenal (Pl. España)

    § Che cosa hanno detto

    Che cosa hanno detto dal Comune e dalla ONCE.

    • “Hemos podido impulsar este importante proyecto de accesibilidad gracias a la concesión de financiación procedente de los fondos Next Generation, concretamente del programa Innobus-Tur para la digitalización del transporte, donde estamos aliados con los ayuntamientos y empresas municipales de transporte de San Sebastián, Palma y Málaga.”
    • “Hoy es un día muy importante para la mejora de la accesibilidad en Las Palmas de Gran Canaria, gracias al trabajo conjunto con el Ayuntamiento y Guaguas Municipales. Es una mejora significativa en las paradas no únicamente para nosotros, las personas ciegas o con deficiencias visuales, sino para todos aquellos visitantes de la ciudad.”

    § Risultati

    Una guagua che chiunque può usare.

    837

    Fermate con codice NaviLens nella rete municipale

    0,03 s

    Tempo di rilevamento · 12 volte più distanza di un QR

    160°

    Angolo di lettura — senza messa a fuoco, in movimento, con visione ridotta

    § E la tua rete?

    Anche la tua prossima stazione può parlare.

    Raccontaci la tua rete, i tuoi punti critici e i KPI che vuoi muovere. Ti mostriamo come NaviLens si inserirebbe —con casi comparabili.