Turismo e cultura · Percorso accessibile · Londra
Paws on the Wharf.
25 cani guida,
42 lingue.
Dal 25 marzo al 17 maggio 2024 Canary Wharf si è trasformata in «Canary Woof»: 25 sculture di cane guida a grandezza naturale decorate da 25 artisti, distribuite fra il Wharf e il Tamigi. Promosso da Guide Dogs UK e Wild in Art insieme a Canary Wharf Group e sponsorizzato da Citi, è stato il primo percorso di Wild in Art accessibile per impostazione predefinita: ogni basamento integra un codice NaviLens di grandi dimensioni che legge —in inglese e in altre 41 lingue— nome dell’opera, artista, sponsor e direzione verso la tappa successiva.
§ Il percorso in immagini
Da Canada Place a West India Quay.
Ognuno dei 25 basamenti univa il codice NaviLens grande (faccia gialla) a un QR convenzionale, alla biografia dell’artista, all’area e al numero dell’opera, allo sponsor (Citi, Canal & River Trust, United Airlines…) e al link all’asta di beneficenza finale.
25
Sculture di cane guida a grandezza naturale, decorate da 25 artisti
8 sett.
Dal 25 marzo al 17 maggio 2024 — gratuito e all’aperto
16 + 9
16 sculture a Canary Wharf · 9 lungo il Tamigi
42
Lingue lette da NaviLens su ogni basamento
Cliente
Guide Dogs UK · Wild in Art · Canary Wharf Group · Citi
Guide Dogs UK è la maggiore organizzazione britannica di sostegno alle persone con perdita della vista. Per Paws on the Wharf ha collaborato con Wild in Art —produttrice dei percorsi scultorei più noti del Regno Unito— per costruire il suo primo percorso accessibile per impostazione predefinita.
Canary Wharf Group ha ospitato il percorso e Citi è stata lo Sculpture Sponsor principale, insieme a Canal & River Trust come Land Partner e a United Airlines come sponsor aggiuntivo. NaviLens è stato il sistema di accessibilità della cartellonistica di ogni basamento.
§ La sfida
Un percorso di arte pubblica per chi non lo vede.
- 01
Un percorso d’arte per persone ipovedenti
Paws on the Wharf nasce per sensibilizzare sulla perdita della vista e raccogliere fondi per Guide Dogs UK. Il paradosso: un itinerario di 25 sculture è, per sua natura, un’esperienza visiva. Come far sì che le persone cieche lo percorrano e lo apprezzino con la stessa ricchezza?
- 02
Ogni basamento, una scheda d’opera
Ogni scultura ha artista, sponsor, area e numero, descrizione e link all’asta. Tutte queste informazioni dovevano essere leggibili non solo a stampa, ma anche in audio e in qualsiasi lingua per i milioni di turisti di Canary Wharf.
- 03
Distanza, pioggia e fretta della City
Canary Wharf è un nodo di uffici: gente che cammina veloce, pioggia, ombrelli, scolaresche, turisti. Il sistema doveva leggersi da diversi metri, senza messa a fuoco, in movimento — cosa che il QR standard non risolve per una persona cieca.
§ La soluzione
Un basamento
che si fa sentire.
Ogni basamento portava il codice NaviLens grande sulla faccia gialla, scansionabile da diversi metri, senza messa a fuoco e in movimento. Il visitatore apre l’app e sente nella propria lingua il nome dell’opera, l’area e il numero, la biografia dell’artista, lo sponsor e la direzione verso la scultura successiva.
Insieme alle visite multisensoriali —toccare le sculture e annusare elementi associati— e alla sostituzione del QR con il codice NaviLens, Paws on the Wharf è diventato il primo percorso Wild in Art utilizzabile in autonomia da persone cieche o ipovedenti.
§ Cronologia
Otto settimane di Canary Wharf come Canary Woof.
26 mar 2024
Annuncio ufficiale
Canary Wharf Group, Guide Dogs UK e Wild in Art annunciano Paws on the Wharf — il primo percorso di Wild in Art completamente accessibile.
25 mar 2024
Apertura del percorso
Le 25 sculture vengono installate: 16 a Canary Wharf e 9 lungo il Tamigi. Ogni basamento mostra il codice NaviLens grande.
26 mar 2024
Copertura della BBC
La BBC dedica un reportage al percorso sottolineandone l’accessibilità. Tower Hamlets Slice, NE Londoner e altre testate lo riprendono.
apr 2024
Visite scolastiche e multisensoriali
Guide Dogs organizza visite scolastiche e tour multisensoriali: toccare e annusare le sculture mentre il basamento legge la descrizione.
17 mag 2024
Chiusura e asta
Il percorso chiude. Le sculture passano a un’asta di beneficenza il cui incasso va interamente a Guide Dogs UK.
§ Che cosa hanno detto
Che cosa hanno detto Canary Wharf Group, la BBC e la stampa locale.
“Guide Dogs and Wild in Art are thrilled to announce a spectacular accessible art trail, aptly titled Paws on the Wharf, taking place in Canary Wharf from 25 March to 17 May 2024. The trail features 25 larger-than-life guide dog sculptures, each fitted with a NaviLens code on the plinth so people with sight loss can scan and hear the artist statement, sponsor information and trail directions in 42 languages.”
“Decorated dog sculptures have turned Canary Wharf into Canary Woof with the opening of a canine public art trail. Paws on the Wharf, organised by Guide Dogs and Wild in Art, showcases the work of 25 artists and aims to raise awareness about sight loss.”
§ Risultati
Anche l’arte pubblica, universalmente accessibile.
Percorso accessibile al 100%
Tutti i 25 basamenti con codice NaviLens — primo percorso Wild in Art accessibile per impostazione predefinita
EN + 41 lingue
Ogni basamento legge artista, sponsor, area e numero e il link in qualsiasi lingua
Modello replicabile
Schema adottato successivamente da altri percorsi Wild in Art
§ E la tua destinazione?
Anche la tua destinazione può guidare in 42 lingue.
Raccontaci i tuoi itinerari, uffici, monumenti o sale. Ti mostriamo come NaviLens renderebbe accessibile la tua proposta —con casi comparabili.
