Vai al contenuto

    Caso studio · Segovia · Castiglia e León

    Trovare la farmacia senza chiedere aiuto.

    L’Ordine dei farmacisti di Segovia, il Comune e l’ONCE in Castiglia e León consegnano alle farmacie segoviane un codice NaviLens da collocare all’esterno. L’app lo rileva a distanza e guida fino alla porta le persone cieche e ipovedenti.

    Persona che inquadra con il telefono un cartello NaviLens dell’Ordine dei farmacisti di Segovia collocato sulla facciata esterna di una farmacia

    Apr 2024

    Presentazione ufficiale · Comune di Segovia · Ordine · ONCE

    Provincia di Castiglia e León con farmacie NaviLens

    Esterno

    Codice in un punto visibile di ogni farmacia aderente

    42

    Lingue con lettura vocale

    Il cliente

    Ordine dei farmacisti di Segovia · Comune · ONCE Castiglia e León

    L’Ordine dei farmacisti di Segovia riunisce le farmacie del capoluogo e di tutta la provincia. Insieme al Comune di Segovia e all’ONCE in Castiglia e León lancia nell’aprile 2024 un progetto sociale pioniere per trasformare ogni farmacia in un punto facilmente individuabile dalle persone con grave disabilità visiva.

    Alla presentazione ufficiale, sul podio del Comune, erano presenti la presidente dell’Ordine, Marta Ruano; il sindaco José Mazarías; il delegato dell’ONCE in Castiglia e León, Ismael Pérez; e il direttore dell’ONCE a Segovia, Claudio Congosto. Segovia diventava così la prima provincia di Castiglia e León con un’installazione completa di NaviLens nelle farmacie.

    Facciata di una farmacia del centro di Segovia con la croce verde accesa e il cartello NaviLens dell’Ordine collocato all’altezza degli occhi

    § La soluzione

    Un unico codice per farmacia, letto da lontano e in movimento.

    Ogni farmacia aderente riceve un cartello NaviLens —con il marchio dell’Ordine di Segovia, dell’ONCE e del Comune— da collocare in un punto visibile all’esterno: parete, vetrina o porta d’accesso. Il codice si rileva a diversi metri, senza dover mettere a fuoco e anche mentre l’utente cammina.

    Al rilevamento, l’app emette un suono di avvicinamento e indica a voce alta il nome della farmacia, la distanza e la direzione. Funziona in 42 lingue e permette alla persona di camminare fino alla porta senza chiedere aiuto a terzi.

    § Percorso

    Dalla tipografia al podio, e dal podio a ogni farmacia segoviana.

    • Pila di cartelli NaviLens appena stampati con il logo dell’Ordine dei farmacisti di Segovia, dell’ONCE e del Comune, pronti per essere distribuiti

      Tipografia · marzo 2024

      Cartelli istituzionali pronti

      Il cartello viene stampato con un identificativo unico FARMASEG-XXXXXX per farmacia, i loghi dell’Ordine di Segovia, dell’ONCE e del Comune, e i QR per scaricare le app NaviLens e NaviLens GO.

    • Dettaglio di un cartello NaviLens dell’Ordine dei farmacisti di Segovia che mostra il codice a colori e i QR di download

      Design · cartello ufficiale

      Un’identità comune per tutte le farmacie

      Un unico design coordinato fa del cartello un simbolo riconoscibile: se una persona cieca impara a individuarlo in una farmacia di Segovia, lo individuerà in qualsiasi altra della provincia.

    • Marta Ruano tiene sul podio del Comune un cartello NaviLens accanto al sindaco e ai rappresentanti dell’ONCE

      Presentazione · 24 apr 2024

      «Segovia, pioniera in Castiglia e León»

      Il progetto viene presentato nel Comune di Segovia con la presidente dell’Ordine, il sindaco José Mazarías, il delegato dell’ONCE in Castiglia e León Ismael Pérez e il direttore a Segovia Claudio Congosto.

    • Foto ufficiale di gruppo nel Comune di Segovia con i rappresentanti dell’Ordine, dell’ONCE e dell’amministrazione comunale

      Alleanza · Ordine + ONCE + Comune

      Tre firme perché arrivi in strada

      Ordine professionale, organizzazione delle persone cieche e amministrazione locale: la combinazione che garantisce che il cartello venga stampato, distribuito, collocato e, soprattutto, usato.

    • Dimostrazione in calle Juan Bravo a Segovia: una persona con bastone bianco prova l’app NaviLens davanti a una farmacia

      Demo in strada · centro di Segovia

      Bastone bianco + telefono = farmacia trovata

      Una persona utente dell’ONCE cammina con il bastone mentre l’app NaviLens le annuncia le farmacie che sta superando. Distanza e direzione si aggiornano passo per passo, senza messa a fuoco.

    • Marta Ruano, presidente dell’Ordine dei farmacisti di Segovia, viene intervistata da una telecamera di CyL TV in una via pedonale

      Copertura · CyLTV · El Norte de Castilla

      Il progetto sui media

      L’iniziativa arriva su CyLTV, El Norte de Castilla, La Razón, El Adelantado e IM Farmacias lo stesso giorno della presentazione: un altoparlante perché le persone cieche di tutta la provincia sappiano che possono già usarlo.

    • Facciata della Farmacia Rujas a Segovia con il cartello NaviLens dell’Ordine collocato sulla porta a vetri

      Farmacia Rujas · provincia di Segovia

      Anche il rurale è accessibile

      L’installazione raggiunge anche le farmacie della provincia: il cartello viene collocato sulla porta a vetri, accanto all’orario, perché qualsiasi persona cieca che arrivi in paese lo individui.

    • Mano che inquadra con un telefono un cartello NaviLens accanto all’ingresso di una farmacia con insegna dorata a Segovia

      Uso reale · arrivo alla porta

      «Sei a 1 metro dalla farmacia»

      Nell’ultima fase del percorso l’app conferma con l’audio che l’utente è davanti alla farmacia e, in più, gli offre consigli e informazioni sanitarie dell’esercizio stesso.

    § Che cosa hanno detto

    • “Il Comune di Segovia e la ONCE hanno presentato il progetto sociale NaviLens, un sistema di codici digitali intelligenti che segnala con precisione la posizione delle farmacie, rendendole più accessibili alle persone con disabilità visiva e facilitandone la mobilità senza l’aiuto di terzi.”
    • “Segovia è la prima provincia di Castiglia e León in cui si installa questo progetto, che conta sulla collaborazione e sul sostegno del Comune di Segovia e dell’Organizzazione nazionale dei ciechi spagnoli (ONCE).”
    • “L’app NaviLens rileva a distanza e guida gli utenti con gravi problemi di vista fino alla farmacia più vicina.”

    § Comunicati stampa e riferimenti

    § E il tuo istituto?

    Ogni aula e ogni ambulatorio può orientare con la voce.

    Raccontaci il tuo istituto, i tuoi percorsi e i vostri utenti. Ti mostriamo come NaviLens faciliterebbe l’orientamento.