Caso studio · Saragozza, Aragona
Una sede bancaria che si apre alla città.
Come Ibercaja trasforma il suo edificio principale del 1980 nell’Espacio Xplora: cinque zone di incontro, esperienza e sviluppo professionale, senza barriere e segnalate con codici NaviLens per le persone con disabilità visiva.
Plaza de Ibercaja
Sede centrale di Ibercaja · Plaza de Basilio Paraíso · Saragozza
6 set 2023
Inaugurazione ufficiale con le autorità del Governo d’Aragona e del Comune
5 zone
Xcaparate, Xploramos, Xperiencia, Xperto e anticamera del Patio de la Infanta
Senza barriere
Spazio accessibile segnalato con codici NaviLens per la disabilità visiva
Il cliente
Ibercaja
Espacio Xplora
Ibercaja è uno dei principali istituti finanziari di origine aragonese. La sua sede centrale, in Plaza de Basilio Paraíso a Saragozza, è uno degli edifici più riconoscibili del paseo de la Independencia dalla sua inaugurazione nel 1980.
Nel settembre 2023 l’istituto trasforma il piano terra nell’Espacio Xplora: un punto di incontro, sviluppo professionale, esperienza e convivenza cittadina aperto a chiunque, con cinque zone distinte e prenotazioni online su xplora.ibercaja.es.
Il progetto è concepito dall’inizio come uno spazio senza barriere e «dotato della segnaletica della nuova tecnologia NaviLens per le persone con disabilità visiva», secondo la comunicazione ufficiale di Ibercaja.
§ La sfida
Una sede bancaria che deve spiegarsi da sé.
- 01
Una sede aziendale aperta alla città
Ibercaja decide di aprire alla società la sua sede centrale di Plaza de Basilio Paraíso. La sfida: trasformare un edificio bancario del 1980 in un punto di incontro cittadino che qualsiasi persona possa visitare, dove partecipare a eventi o incontrare un esperto, senza barriere fisiche né sensoriali.
- 02
Cinque zone molto diverse sotto lo stesso tetto
Xcaparate (muro a led di 36 m²), Xploramos (auditorium), Xperiencia (realtà virtuale con un arco-portale verso l’Ottocento), Xperto (coworking) e l’anticamera del Patio de la Infanta. Ogni zona ha la propria narrazione e deve poter spiegarsi a chi non può leggere la cartellonistica.
- 03
Accessibilità universale come impegno pubblico
Il nuovo spazio viene presentato con le autorità del Governo d’Aragona e del Comune. La promessa istituzionale è chiara: «uno spazio accessibile, senza barriere architettoniche e dotato della nuova tecnologia NaviLens per le persone con disabilità visiva».
§ La soluzione
NaviLens su ogni
colonna e accesso.
Codici NaviLens sulle colonne d’acciaio, sui pilastri di granito nero e accanto alle porte rotanti dell’accesso dalla Plaza de Ibercaja: l’app li rileva a diversi metri e descrive a voce alta ogni zona —Xcaparate, Xploramos, Xperiencia, Xperto e l’anticamera del Patio de la Infanta—.
Per una persona cieca o ipovedente questo significa poter individuare l’ingresso dalla strada, trovare l’uscita, localizzare l’arco-portale dell’esperienza immersiva «Un viaggio nel tempo» e orientarsi in un piano aperto di marmo e legno senza dover chiedere aiuto.
§ Cronologia
Dall’edificio del 1980 alla sede cittadina.
1980
La sede centrale di Ibercaja
Viene inaugurato l’edificio principale di Ibercaja in Plaza de Basilio Paraíso, una pietra miliare della modernità architettonica di Saragozza legata all’eredità dell’Esposizione ispano-francese del 1908.
6 set 2023
Inaugurazione dell’Espacio Xplora
Cerimonia istituzionale con la presidente delle Cortes de Aragón, Marta Fernández, la sindaca di Saragozza, Natalia Chueca, e i vicepresidenti del Governo d’Aragona, Alejandro Nolasco e Mar Vaquero. Il nuovo spazio viene presentato come punto di incontro, sviluppo professionale, esperienza e convivenza cittadina.
Accessibilità
NaviLens su colonne, accessi e zone
Il progetto integra codici NaviLens sulle colonne d’acciaio, sui pilastri di marmo nero e accanto alle porte rotanti dell’accesso dalla Plaza de Ibercaja, perché le persone cieche o ipovedenti possano individuare a distanza l’ingresso, l’uscita, le cinque zone e i servizi dell’edificio.
Oggi
Prenotazioni online su xplora.ibercaja.es
Qualsiasi cittadino può prenotare online la propria visita alle esperienze di realtà virtuale «Xperiencia Ibercaja Ski» e «Un viaggio nel tempo», partecipare ai cicli «Los martes de Xploración» e «Grandes Xploradores» oppure incontrare un esperto nella Zona Xperto.
§ Galleria
Cinque zone, un solo ingresso accessibile.
§ Risultati
Una sede aziendale per tutti i pubblici.
Sede aperta
L’edificio bancario si trasforma in un punto di incontro cittadino accessibile a tutti i pubblici
5 zone etichettate
Codici NaviLens su accessi, colonne e zone Xcaparate, Xploramos, Xperiencia, Xperto e Patio de la Infanta
Impegno pubblico
Ibercaja consolida nella propria sede i criteri di accessibilità universale annunciati all’inaugurazione istituzionale
§ Stampa e fonti
Cosa si dice dell’Espacio Xplora con NaviLens
“Xplora es además un espacio accesible, sin barreras arquitectónicas que dificulten la circulación y el acceso, y equipado con la señalización de la nueva tecnología Navilens para personas con discapacidad visual.”
“Ibercaja inaugura un nuevo espacio de encuentro, desarrollo profesional, experiencia y convivencia ciudadana en su sede central de Zaragoza. ‘Espacio Xplora’ surge con el propósito de reimpulsar la modernidad que representó para la estética de la capital aragonesa la inauguración del edificio principal de la Entidad en 1980.”
“La Presidenta de las Cortes de Aragón, Marta Fernández, la Alcaldesa de Zaragoza, Natalia Chueca, y los vicepresidentes del Gobierno de Aragón, Alejandro Nolasco y Mar Vaquero, han asistido a la presentación del Espacio Xplora, un lugar abierto a todas las personas que quieran ampliar conocimientos.”
“NaviLens es un sistema de señalización digital universal que permite mostrar en una aplicación móvil información adaptada a cada perfil. Es accesible en cualquier espacio o elemento para personas con discapacidad visual y, además, tiene capacidad para eliminar las barreras lingüísticas.”
§ E la tua sede?
Anche la tua sede può accogliere in 42 lingue.
Raccontaci il tuo edificio, i tuoi servizi e i tuoi visitatori. Ti mostriamo come NaviLens renderebbe la tua sede davvero accessibile.
