Irlanda · Packaging · Bevande
Il tè di ogni mattina, anche per chi non vede la confezione — Lyons Gold Blend × NaviLens.
Lyons aggiunge il codice NaviLens sul frontale di Gold Blend, una delle miscele di tè più vendute d’Irlanda. Le persone con disabilità visiva scansionano a distanza e ascoltano marchio, varietà, numero di bustine, modo di preparazione e certificazioni sostenibili, senza dover inquadrare la confezione.
- N. 1
- Marchio di tè più venduto in Irlanda
- 40 / 80 / 160
- Bustine biodegradabili per formato
- 42
- Lingue in cui viene letto il codice
- Zero
- Costo aggiuntivo di produzione del codice stampato
Lyons Tea (Ekaterra · Unilever)
Lyons è il marchio di tè più venduto in Irlanda. Dalla sua fondazione a Dublino nel 1902, le sue miscele Original Blend e Gold Blend fanno parte della routine quotidiana delle case irlandesi. Oggi appartiene a Ekaterra (il ramo tè ceduto da Unilever).
Gold Blend è la varietà premium del marchio: una miscela speciale per una tazza più scura e corposa, in bustine biodegradabili e senza plastica, distribuita in supermercati come Tesco, Dunnes Stores, SuperValu e Centra.
- 01
Confondere Original e Gold sullo scaffale
Lyons Original e Lyons Gold Blend condividono l’architettura visiva: stesso marchio, stesso verde, stesso blocco oro/rosso. Per una persona ipovedente è molto difficile distinguere la varietà giusta senza chiedere aiuto.
- 02
Bustine biodegradabili, messaggio invisibile
Il passaggio a bustine biodegradabili e senza plastica è un argomento chiave del prodotto, ma resta nascosto in piccoli bollini e diciture che non si possono leggere senza la vista.
- 03
Cucina e istruzioni d’uso
Numero di bustine, tempo di infusione, conservazione dopo l’apertura, allergeni nelle cucine condivise… informazioni concentrate sul retro e fuori dalla portata di chi compra da cieco.
Lyons stampa il codice NaviLens direttamente sul frontale di Gold Blend, senza aggiungere costi di produzione. Le app gratuite NaviLens e NaviLens GO lo rilevano fino a 12 volte più lontano di un QR, a 160° e in 1/30 di secondo, senza bisogno di messa a fuoco — basta una passata del telefono sul ripiano perché la confezione «parli».
Alla scansione l’app legge a voce alta marchio (Lyons), varietà (Gold Blend), numero di bustine (40, 80 o 160), la dicitura sulle bustine biodegradabili, il modo di preparazione, gli allergeni e le certificazioni di commercio responsabile. Tutta l’informazione, in un massimo di 42 lingue e alla velocità di lettura impostata dall’utente.
“Lyons Gold Blend es una mezcla especial creada para ofrecer una taza más oscura y con cuerpo. Sus bolsitas son biodegradables y se venden en formatos familiares de 40, 80 y 160 unidades en supermercados de Irlanda y Reino Unido.”
Tesco Ireland ↗
- 1902
Nasce Lyons Tea a Dublino
J. Lyons & Co. apre un negozio in Dame Street a Dublino e inizia a miscelare tè pensati appositamente per l’acqua irlandese. Il marchio entra nell’immaginario domestico del paese.
- 2020–2021
Bustine biodegradabili e senza plastica
Lyons cambia il materiale delle sue bustine passando a un materiale biodegradabile, senza polipropilene, in tutte le varietà (Original, Gold Blend, Decaf).
- Oggi
Packaging accessibile con NaviLens
Gold Blend integra un codice NaviLens sul frontale perché le persone cieche e ipovedenti accedano in audio a marchio, varietà, formato, istruzioni e sostenibilità direttamente dal ripiano.
- Confezione ascoltabileMarchio, varietà e formato letti a voce
- 42 lingueInformazioni sul tè nella lingua dell’utente
- SostenibilitàDicitura biodegradabile accessibile in audio
- ZeroCosto aggiuntivo di produzione del codice
§ E il tuo prodotto?
Anche la tua confezione può parlare in 42 lingue.
Raccontaci la tua gamma e il tuo canale. Ti mostriamo come NaviLens renderebbe accessibile il tuo packaging —con casi comparabili.
