Irlande · Packaging · Boissons
Le thé du matin, audible pour qui ne peut pas lire la boîte — Lyons Gold Blend × NaviLens.
Lyons imprime un code NaviLens sur le devant de Gold Blend, l'un des thés les plus vendus d'Irlande. Les personnes déficientes visuelles scannent à distance et entendent marque, mélange, nombre de sachets, mode de préparation et engagements durables — sans mise au point.

- #1
- Marque de thé la plus vendue en Irlande
- 40 / 80 / 160
- Sachets biodégradables selon le format
- 40
- Langues de lecture du code
- 0 €
- Coût de production supplémentaire du code
Lyons Tea (Ekaterra · Unilever)
Lyons est la marque de thé la plus vendue en Irlande. Fondée à Dublin en 1902, ses mélanges Original et Gold Blend font partie du quotidien des foyers irlandais. La marque appartient désormais à Ekaterra, l'activité thé cédée par Unilever.
Gold Blend est le mélange premium : une tasse plus corsée, en sachets biodégradables et sans plastique, distribuée chez Tesco, Dunnes Stores, SuperValu et Centra.
- 01
Original vs. Gold en rayon
Lyons Original et Gold Blend partagent la même architecture visuelle : même marque, même vert, même lockup or/rouge. Très difficile pour une personne malvoyante de choisir la bonne version sans aide.
- 02
Sachets biodégradables, message invisible
Le passage aux sachets biodégradables sans plastique est un argument clé, mais reste enfermé dans de petits sceaux invisibles sans vision.
- 03
Mode d'emploi et préparation
Nombre de sachets, temps d'infusion, conservation, allergènes en cuisine partagée — tout est concentré au dos du paquet, hors de portée d'un consommateur aveugle.
Lyons imprime le code NaviLens directement sur le devant de Gold Blend, sans surcoût de production. Les applis gratuites NaviLens et NaviLens GO le détectent jusqu'à 12 fois plus loin qu'un QR, à 160° et en 1/30 de seconde, sans mise au point — un simple balayage du rayon suffit.
Une fois scannée, l'appli lit à voix haute la marque (Lyons), le mélange (Gold Blend), le format (40, 80 ou 160), la mention biodégradable, le mode de préparation, les allergènes et les certifications d'approvisionnement responsable. Le tout en 42 langues.
“Lyons Gold Blend est un assemblage spécial conçu pour offrir une tasse plus corsée. Ses sachets sont biodégradables et vendus en formats familiaux de 40, 80 et 160 en Irlande et au Royaume-Uni.”
Tesco Ireland ↗
- 1902
Naissance de Lyons Tea à Dublin
J. Lyons & Co. s'installe Dame Street à Dublin et commence à composer des thés adaptés à l'eau irlandaise. La marque entre dans la culture domestique du pays.
- 2020–2021
Sachets biodégradables, sans plastique
Lyons passe à des sachets biodégradables sans polypropylène sur toute la gamme (Original, Gold Blend, Décaféiné).
- Aujourd'hui
Packaging accessible avec NaviLens
Gold Blend ajoute un code NaviLens sur le devant pour rendre marque, mélange, format, mode d'emploi et durabilité accessibles à la voix, depuis le rayon, aux personnes aveugles et malvoyantes.
- Boîte audibleMarque, mélange et format lus à la voix
- 42 languesInfos du thé dans la langue de l'utilisateur
- DurabilitéMention biodégradable accessible à la voix
- 0 €Coût de production supplémentaire du code
§ Et votre produit ?
Votre emballage peut aussi parler en 42 langues.
Parlez-nous de votre gamme et de votre canal. Nous vous montrons comment NaviLens rendrait votre emballage accessible —avec des cas comparables.
Autres cas· Emballage
Voir tous sur la carte →
Reino Unido
Aunt Bessie's × RNIB — Yorkshire puddings con NaviLens en el packaging

Reino Unido · UE · EE. UU.
Kellogg's × RNIB — Cereales con packaging accesible NaviLens

Arteixo · A Coruña
Inditex × NaviLens — Etiquetado accesible en Zara, Bershka, Pull&Bear, Stradivarius, Lefties, Oysho y Zara Home (jun 2026)