本文へスキップ

    導入事例 · NYISE、ブロンクス

    ニューヨーク最古の盲学校が、今、声を持つ。

    ペルハム・パークウェイのNYISEキャンパスでは、NaviLensが屋外通路の交差点と歴史的建造物の入口を示します。生徒はアプリを開き、スマートフォンを動かして、前方・右側に何があるか、何歩先かを聞きます。

    NYISEのブロンクス本館ファサード:白いイオニア式柱の古典的なポルチコ、5つのドーマー、金色のランタンを持つクーポラを備えた歴史的な赤レンガの建物。柱の上には「NEW YORK INSTITUTE FOR THE EDUCATION OF THE BLIND」と石の碑文が刻まれている。建物の前には、NYISEの紋章が描かれた紺色の看板があり、「THE NEW YORK INSTITUTE FOR SPECIAL EDUCATION · FOUNDED 1831」と書かれている

    1831年

    創立年 — 米国で最初期の盲児童向け学校のひとつ

    K-12

    視覚障害のある生徒のためのSchermerhornプログラム

    Pelham Pkwy

    999 Pelham Parkway North、ブロンクス、NY — 歴史的な赤レンガキャンパス

    39

    NaviLensが情報を読み上げる言語数

    クライアント

    New York Institute
    for Special Education

    NYISE1831年にNew York Institution for the Blindとして創立された501(c)(3)非営利団体で、米国で最初期の盲児童向け学校のひとつです。今日では、視覚障害のあるK-12の生徒と、発達遅延のある未就学児を支援しています。

    キャンパスはブロンクスの999 Pelham Parkway Northにあります。赤レンガの建物が開放的なポーチや通路で結ばれ、寮、食堂(Pelham Greens)、教室、体育館、そして講堂と図書館を擁する歴史的なSchermerhorn Hallが並びます。

    § 課題

    生徒が自分のキャンパスを自力で移動できるように。

    1. 01

      開放的な通路を持つ歴史的キャンパス

      NYISEのペルハム・パークウェイ・キャンパスは、赤レンガの建物が手すりのある屋外通路で結ばれています。美しく — そして見えない人には読み解きにくく:角ごとにどの寮やホールに向かうかが決まります。

    2. 02

      固有名のある建物群

      Wood、Russ、Boorman、Akerly、Schermerhorn、Pelham Greens、Dining Room…生徒は、交差点ごとに点字化されているわけではない名前の地図を覚えなければなりません。

    3. 03

      移動を学んでいる最中の生徒

      NYISEの生徒は観光客ではありません。自立を実践している視覚障害のある子どもや若者です。きちんと案内された交差点はひとつひとつが、ひとりでできるO&M(オリエンテーション&モビリティ)の授業です。

    セリフなしの動画・映像のみ

    § ソリューション

    すべての交差点で声を持つ方向案内板。

    NYISEは独自の方向案内板を設計しました — クリーム色の地に、ターコイズの枠、緑と青の矢印 — それを屋外通路のすべての交差点に配置しています。各案内板の上隅には、Wood、Russ、Boorman、Akerly、Dining Room、Pelham Greensといった行き先の建物名の横にNaviLensコードが付いています。

    Schermerhorn Hall(Auditorium & Library)のような象徴的建物の入口では、建物のプレート自体にコードが組み込まれています。生徒はアプリを開き、2〜3メートル離れた位置から向け、目の前にある建物名を聞きます。

    § キャンパスを巡る

    屋外通路と名前のある建物

    NYISEの赤レンガの柱に設置された案内板:上部にNaviLensコードがあり、緑の矢印「WOOD RUSS, BOORMAN AKERLY」と青い矢印「DINING ROOM, PELHAM GREENS」がクリーム色の背景にターコイズの縁取りで描かれている
    NYISEのシャーマーホーン・ホールの入り口:赤レンガのファサードに白いアーチ型のドアがあり、ターコイズ色の額縁が付いた「SCHERMERHORN HALL · Auditorium & Library」と書かれた看板と、入り口を読み取るNaviLensコードが設置されている
    金属フェンス越しに見えるNYISEのバスケットボールコート:「BASKETBALL COURT」と書かれたクリーム色とターコイズ色の看板があり、スポーツ施設を読み上げるNaviLensコードが設置されている

    § タイムライン

    1831年から、自ら語るキャンパスへ。

    1. 1831年

      New York Institution for the Blind創立

      クエーカー教徒のサミュエル・ウッドが米国で最初期の盲児童向け学校を設立。後にNew York Institute for the Education of the Blindへ、現在はNYISEへと改称。

    2. 20世紀

      ペルハム・パークウェイ・キャンパス(ブロンクス)へ移転

      学院は現在の所在地、ブロンクスの999 Pelham Parkway Northに定着。赤レンガの建物、屋外通路、庭園、寮、そして歴史あるSchermerhorn Hall(講堂と図書館)。

    3. 現在

      交差点・建物・施設にNaviLens

      NYISEはキャンパスの主要な交差点にNaviLensコードを設置:Wood、Russ、Boorman、Akerly、Dining Room、Pelham Greensを示す方向案内板と、Schermerhorn Hall(Auditorium & Library)など象徴的建物入口のプレート。

    4. NYC展開と整合

      MTA・地下鉄と同じ言語

      NYISEの生徒はキャンパスを出てブロンクスや地下鉄へ向かい、そこではMTAがBx12-SBSバス、地下鉄駅、新型R211車両でNaviLensを展開中です。学校からホームまで、コードは同じ言語を話します。

    § 各メディアの声

    学院の言葉。

    • “The New York Institute for Special Education (NYISE) is a private, 501(c)(3) nonprofit, nonsectarian educational facility that provides quality programs for blind or low vision children and preschoolers with developmental delays.”
    • “Founded in 1831 as one of the first schools in the United States to provide an educational program for children who were blind or visually impaired.”
    • “The Schermerhorn Program serves K-12 students with blindness and visual impairments.”

    § 成果

    盲目の生徒が聴くことで巡れる、歴史ある学校。

    音声化された交差点

    各建物に向けたコードと矢印付きの方向案内板

    タグ付けされた建物

    Schermerhorn Hallほかキャンパスの主要拠点、プレートにコード

    39言語

    NaviLensが情報を音声で読み上げ — 正確に狙う必要なし

    § あなたの施設は?

    教室や診察室も音声で案内できます。

    施設、動線、利用者についてお聞かせください。NaviLensがどのように案内を容易にするかをお見せします。