Vai al contenuto

    Caso studio · Barcellona · Trambaix e Trambesòs

    TRAM Barcellona — banchine che parlano al viaggiatore.

    Il tram metropolitano di Barcellona installa codici NaviLens sulle testate di Binario 1 e Binario 2 delle sue fermate: linea, destinazione e senso di marcia letti a voce in 42 lingue.

    Testata del Binario 2 del TRAM di Barcellona con codice NaviLens accanto all’indicazione T4 Ciutadella | Vila Olímpica e T6 Glòries per Gran Via, con un tram T6 che entra in fermata

    TRAM

    Operatore del tram di Barcellona

    T1–T6

    Linee Trambaix e Trambesòs

    Binario 1 / Binario 2

    Codici NaviLens su ogni banchina

    42

    Lingue con lettura vocale

    Il cliente

    TRAM Barcellona
    — Trambaix e Trambesòs

    TRAM gestisce la rete di tram metropolitani di Barcellona: Trambaix (T1, T2, T3) e Trambesòs (T4, T5, T6), con fermate integrate in viali come Diagonal, Gran Via o il fronte mare.

    Per rafforzare l’accessibilità della propria cartellonistica, TRAM integra codici NaviLens accanto alle indicazioni di Binario 1 e Binario 2 delle sue fermate, allineandosi alle installazioni di FGC e TMB nell’area metropolitana.

    § La sfida

    Sapere quale binario prendere, senza leggere il cartello.

    1. 01

      Banchine a livello della strada

      Le fermate del TRAM sono integrate nel tessuto urbano: due binari separati dalla pensilina, senza atrio chiuso. Capire da quale lato si va a Ciutadella | Vila Olímpica o a Glòries per Gran Via è decisivo per non sbagliare senso di marcia.

    2. 02

      Cartellonistica visiva densa

      Ogni cartello concentra molte informazioni: numero di binario, direzione, linee T4/T6 e destinazione finale. Una persona ipovedente o che non legge il catalano aveva bisogno di un’alternativa udibile al pannello.

    3. 03

      Informazione senza opere

      TRAM cercava uno strato di accessibilità sovrapposto alla segnaletica esistente, senza toccare pensiline, biglietterie automatiche o pavimentazione, e mantenibile dal proprio team di esercizio.

    Cartello bidirezionale Binario 1 ← T4 Ciutadella | Vila Olímpica e Binario 2 → T6 Glòries per Gran Via con codice NaviLens

    § La soluzione

    Un codice per ogni binario, letto a voce alta.

    TRAM colloca un codice NaviLens accanto a ogni indicatore di Binario 1 e Binario 2. Puntando il telefono, l’app gratuita NaviLens legge la linea (T4/T6), la destinazione e il senso di marcia della banchina nella lingua dell’utente.

    Senza opere, senza nuovi schermi e senza toccare la cartellonistica aziendale: solo uno strato accessibile che si rileva a diversi metri, senza bisogno di messa a fuoco.

    § Cronologia

    Trambaix, Trambesòs e la rete unificata.

    1. Settimana della mobilità

      TRAM presenta NaviLens sulla sua rete

      Nell’ambito della Settimana europea della mobilità, TRAM Barcellona annuncia tre miglioramenti dell’accessibilità informativa, con NaviLens come novità principale: codici audiodescritti per le persone con disabilità visiva.

    2. Installazione

      Codici NaviLens sulle testate dei binari

      Ogni cartello di binario (Binario 1 e Binario 2) integra un codice NaviLens accanto al numero, con le linee T4/T6, la destinazione e il senso di marcia in Trambaix (T1–T3) e Trambesòs (T4–T6).

    3. Oggi

      Strato accessibile permanente

      TRAM mantiene NaviLens come strumento gratuito per le persone con disabilità visiva, i turisti e qualsiasi viaggiatore che preferisca ascoltare l’informazione — coerente con FGC e TMB nell’area metropolitana.

    § Percorso

    Dalla pensilina alla banchina giusta.

    • TRAM Barcelona — Binario 2 — T4 / T6

      Banchina

      Binario 2 — T4 / T6

      Testata del Binario 2 con codice NaviLens: l’app legge a voce «Binario 2 · T4 Ciutadella | Vila Olímpica · T6 Glòries per Gran Via» mentre arriva un T6 verso Glòries.

    • TRAM Barcelona — Banchina centrale fra i binari

      Banchina

      Banchina centrale fra i binari

      Veduta della banchina centrale con il cartello del Binario 1 (Estació de Sant Adrià) e del Binario 2 (Ciutadella | Vila Olímpica). I codici NaviLens permettono di sapere da quale lato posizionarsi in base alla destinazione.

    • TRAM Barcelona — Cartello Binario 1 ← / Binario 2 →

      Dettaglio

      Cartello Binario 1 ← / Binario 2 →

      Dettaglio del cartello bidirezionale: T4 Ciutadella | Vila Olímpica verso il Binario 1 e T6 Glòries per Gran Via verso il Binario 2. Il codice NaviLens ripete quella informazione a voce.

    § Risultati

    Una rete metropolitana coerente.

    • 0 opere

      Adesivi sulla cartellonistica di binario esistente

    • Voce + 42 lingue

      Linea, destinazione e senso di marcia letti a voce alta

    • Multimodale

      Coerente con FGC e TMB a Barcellona

    § Che cosa hanno detto

    • “El Tramvia ha implementat la instal·lació del sistema NaviLens, una tecnologia de lectura intel·ligent i a distància de codis QR que permet als usuaris ubicar-se a les instal·lacions tramviàries amb l'audiodescripció del seu contingut, com el nom de la parada, la direcció o les incidències.”

    § E la tua rete?

    Anche la tua prossima stazione può parlare.

    Raccontaci la tua rete, i tuoi punti critici e i KPI che vuoi muovere. Ti mostriamo come NaviLens si inserirebbe —con casi comparabili.