Fallstudie · Murcia · Smart City
Die erste Stadt der Welt mit Straßenschildern, die sprechen.
Murcia hat NaviLens in die städtische Straßenbeschilderung integriert: über 650 intelligente Schilder in der Altstadt, die per Smartphone aus der Ferne vorgelesen werden und die Geschichte jeder Straße für Anwohner, Touristen und sehbehinderte Menschen öffnen.
1. Stadt der Welt
Murcia hat die NaviLens-Technologie in die städtische Straßenbeschilderung integriert —intelligente Straßenschilder— als Teil der Strategie Murcia Smart City
650+ Schilder
Mehr als 650 Schilder mit NaviLens-Codes in der Altstadt entlang des Verlaufs der mittelalterlichen Stadtmauer
Nov. 2020 →
Erste Installationen in der C/ Santo Domingo und Trapería; schrittweise Ausweitung auf La Catedral, San Lorenzo, San Miguel und andere Viertel
Feb. 2026
Die Stadt vergibt den Vertrag, um intelligente Schilder auf alle Straßen und Plätze der Gemeinde auszuweiten
Der Kunde
Stadtverwaltung Murcia Murcia Smart City
Das Projekt der intelligenten Straßenschilder Murcias läuft im Rahmen der Strategie Murcia Smart City der Stadtverwaltung, mit technischer Unterstützung der murcianischen Firma Neosistec und des an der Universität Murcia entstandenen NaviLens-Systems.
Im November 2020 wurde Murcia die erste Stadt der Welt, die NaviLens-Codes direkt in öffentliche Straßenschilder integriert hat —nicht in zusätzliche Tafeln, sondern in die offiziellen Straßennamenschilder selbst— als Teil eines Plans zur universellen Barrierefreiheit des öffentlichen Raums.
Der erste Rollout umfasste über 650 Schilder in der Altstadt entlang des Verlaufs der mittelalterlichen Stadtmauer. 2025 genehmigte der Regierungsrat die Ausschreibung zur Erweiterung des Systems, und im Februar 2026 vergab die Stadt den Vertrag, der Murcia zur ersten Gemeinde der Welt mit intelligenten Schildern in allen Straßen und auf allen Plätzen machen wird.
§ Die Herausforderung
Damit das Straßenverzeichnis spricht — auch zu denen, die es nicht lesen können.
- 01
Ein Straßenschild konnte man bisher nur lesen, indem man es ansah
Die klassischen Schilder —weiße Keramik mit Rand, Granitschilder oder blaue Tafeln in den Gärten— informieren nur den Fußgänger, der sie sieht und liest. Für eine blinde, sehbehinderte oder spanischunkundige Person ist das Schild undurchsichtig: Es sagt nicht, wo man ist, in welchem Viertel oder welche Geschichte diese Straße hat.
- 02
Murcias Altstadt ist ein dichtes mittelalterliches Gewebe
Trapería, Platería, Arenal, Serrano Alcázar, Arquitecto Cerdán Martínez, Andrés Baquero, Pasos de Santiago… das Zentrum Murcias gliedert sich um die Kathedrale und die alten Vorstädte (San Lorenzo, San Miguel, San Antolín, Santa Eulalia) mit engen Straßen und historisch aufgeladenen Namen, die der durchschnittliche Passant nicht kennt.
- 03
Eine Schicht für Anwohner, Touristen und Menschen mit Behinderung
Die Herausforderung der Stadtverwaltung Murcia und von Murcia Smart City bestand darin, einen physischen Träger zu finden, der mit allen bestehenden Schildtypen koexistiert (Keramik von La Catedral, San Lorenzo, San Miguel, gemeißelter Granit aus El Arenal), ohne sie zu ersetzen, und gleichzeitig Anwohner, internationalen Touristen und blinden oder sehbehinderten Personen dient.
§ Die Lösung
NaviLens direkt auf das offizielle Schild gedruckt.
Statt ein zusätzliches Schild anzubringen, integrierte die Stadtverwaltung den NaviLens-Code in das eigene Straßennamenschild, neben dem Stadtwappen, dem Namen des Viertels und dem Namen der Straße.
Der Code wird aus mehreren Metern Entfernung erkannt, ohne dass das Schild fokussiert oder berührt werden muss. Das Handy sagt den Namen der Straße, des Viertels (La Catedral, San Lorenzo, San Miguel, San Antolín…) und, wo passend, eine kurze historische Kapsel an: „Platería, früher die Straße der Händler…“. Die App ist in mehreren Sprachen für Anwohner und internationale Touristen verfügbar.
Das System koexistiert mit allen historischen Schildtypen Murcias: weiße Keramik mit blauem Rand (La Catedral, San Lorenzo), institutionelle blaue Keramik (Gärten von San Miguel) und gemeißeltes Granitschild aus El Arenal sowie das alte geprägte Metallschild.
§ Der Rollout
Vom Viertel La Catedral nach San Lorenzo, San Miguel und in die alten Stadtteile.
§ Zeitleiste
Von Santo Domingo bis zum gesamten Straßennetz der Gemeinde.
- Nov. 2020
Erste intelligente Schilder in Santo Domingo und Trapería
Zwei Arbeiter installieren die ersten Schilder mit NaviLens-Codes in der C/ Santo Domingo und C/ Trapería. La Opinión de Murcia berichtet, dass der Rollout dem Verlauf der alten mittelalterlichen Stadtmauer folgen wird.
- Nov. 2020
Murcia, erste Stadt der Welt mit NaviLens-Straßenschildern
Europa Press und die nationalen Medien melden den Meilenstein: Murcia ist die erste Stadt der Welt, die NaviLens-Technologie —entwickelt von der murcianischen Firma Neosistec mit der UMU— direkt in öffentliche Straßenschilder integriert hat, im Rahmen der Strategie Murcia Smart City.
- Jan. 2021
Über 650 aktive Schilder in der Altstadt
Turismo de Murcia bestätigt 650+ aktive intelligente Schilder. Jeder mit der NaviLens-App geöffnete Code liest den Straßennamen, das Viertel (La Catedral, San Lorenzo, San Miguel, San Antolín…) und in vielen Fällen eine kurze historische Kapsel in mehreren Sprachen vor.
- 2025
Kommunale Ausschreibung zur Ausweitung des Systems
Der Regierungsrat der Stadt Murcia schreibt die Herstellung, Lieferung und Installation öffentlicher Straßenschilder mit NaviLens-Codes aus und bereitet den Sprung von der Altstadt in den Rest der Gemeinde vor.
- Feb. 2026
Murcia, erste Gemeinde mit intelligenten Schildern in allen Straßen
Die Stadt vergibt den Vertrag für das neue intelligente und barrierefreie digitale Beschilderungssystem. Die Gemeinde wird zu einem großen Fenster des digitalen Zugangs zu Informationen: Jeder Bewohner oder Besucher kann jedes Schild in jeder Straße mit der Handykamera aus der Ferne lesen.
§ Was sie sagten
Was die Presse über das Projekt sagte.
“Murcia ist die erste Stadt der Welt, die die NaviLens-Technologie in ihre Straßenschilder integriert hat — ein Projekt im Rahmen der kommunalen Strategie Murcia Smart City.”
“Murcia erwachte gestern mit der Montage der ersten intelligenten Schilder in der Stadt — ein Projekt im Rahmen der Strategie Murcia Smart City, das dem Verlauf der alten mittelalterlichen Mauer folgen wird.”
“Die Stadtverwaltung Murcia hat die Installation eines intelligenten, barrierefreien digitalen Beschilderungssystems vergeben, das die Straßen und Plätze der Gemeinde mit NaviLens-Smartcodes ausstatten wird.”
§ Ergebnisse
Eine ganze Stadt, die sich selbst erzählt — jedem, der durch sie geht.
Gesprochene Straße
Jedes Schild mit NaviLens-Code liest den Straßennamen, das Viertel und die zugehörige historische Information in mehreren Sprachen vor, ohne das Schild berühren oder nah fokussieren zu müssen
Erkennung auf 3 m
Das Straßenverzeichnis wird für blinde und sehbehinderte Menschen nützlich: Das Handy meldet das Schild, bevor sie darunter durchgehen —„#500013 · Plateria Street, formerly Mercaderes · 3,23 m“— ohne dass es an der Wand gesucht werden muss
Mehrsprachig · Multi-Typologie
Derselbe physische Träger koexistiert mit allen Schildtypen des murcianischen Straßenverzeichnisses und unterstützt mehrere Sprachen für internationalen Tourismus
Quellen · Turismo de Murcia · La Opinión de Murcia · Europa Press · Cadena SER · Ayto. de Murcia · Licitación 2025
§ Und Ihr Reiseziel?
Auch Ihr Reiseziel kann in 42 Sprachen führen.
Erzählen Sie uns von Ihren Routen, Büros, Denkmälern oder Sälen. Wir zeigen Ihnen, wie NaviLens Ihr Angebot zugänglich machen würde —mit vergleichbaren Fällen.
