Zum Inhalt springen

    Fallstudie · Alicante, Spanien

    Vectalia Bus — die Haltestelle,
    die für sich selbst spricht.

    Wie Vectalia (TAM) die städtischen Bushaltestellen Alicantes und den Touristenbus Turibús mit NaviLens in 42 Sprachen zugänglich machte, auch an der Plaza de los Luceros.

    Bushaltestelle an der Plaza de los Luceros in Alicante mit NaviLens-Code auf dem Dach und dem monumentalen Brunnen im Hintergrund

    Vectalia / TAM

    Betreiber des städtischen Nahverkehrs von Alicante

    Haltestellen

    NaviLens-Codes an Stadt- und Turibús-Haltestellen

    42

    Sprachen per Sprachausgabe

    Echtzeit

    Linien, nächste Ankünfte und Umleitungen

    Der Kunde

    Vectalia · TAM
    Stadtbus Alicante

    Vectalia betreibt den städtischen Nahverkehr von Alicante unter der Marke TAM: Dutzende Regellinien, Nachtlinien und der Touristen-Turibús (01, 02, 05, C6), der Strand, Altstadt und die Burg Santa Bárbara verbindet.

    Mit NaviLens werden die Haltestellen aus Glas und Folie zu Haltestellen, die sprechen: Linien, Ziele und Fahrpläne für jeden Reisenden in jeder Sprache.

    § Die Herausforderung

    Damit niemand vom Bus ausgeschlossen wird.

    1. 01

      Für alle zugängliche Businformation

      LED-Anzeigen, Liniennummern und auf das Glas geklebte Pläne: Reisende mit Sehschwäche, ältere Menschen oder Touristen können sie nicht immer lesen. Vectalia brauchte eine sprachliche Informationsebene in jeder Sprache.

    2. 02

      Erkennung aus der Ferne und in Bewegung

      Nutzer:innen mussten die Haltestelle finden können, ohne erst hin und das Schild lesen zu müssen. NaviLens wird aus mehreren Metern Entfernung erkannt, in Bewegung und ohne zu fokussieren, auch mit der Kamera aus der Distanz.

    3. 03

      Ein Touristennetz — Turibús inklusive

      Alicante kombiniert reguläre Stadtlinien mit dem Touristen-Turibús (01, 02, 05, C6). Die Haltestellen mussten Linien, Strecken und Anschlüsse auch für internationale Besucher erklären.

    Turibús-Haltestelle in Alicante mit den Linien 01, 02, 05 und C6 und einem großen, gut sichtbaren NaviLens-Code oben

    § Die Lösung

    NaviLens an jeder
    Haltestelle.

    Jede Haltestelle trägt einen NaviLens-Code oben am Dach, neben den Linienpaneelen. Die App erkennt ihn aus mehreren Metern Entfernung, ohne zu fokussieren.

    Reisende hören die Haltestelle, die haltenden Linien, deren Ziel und Informationen zum Touristen-Turibús — alles in ihrer Sprache, auch bei Sehschwäche oder ohne Spanischkenntnisse.

    § Zeitleiste

    Von einer Haltestelle zu einem barrierefreien Stadtnetz.

    1. 2019

      NaviLens an Stadthaltestellen

      Vectalia bringt NaviLens-Codes an strategischen Haltestellen (Plaza de los Luceros u.a.) neben den Linienpaneelen an — als zugängliche Informationsschicht für das gesamte TAM-System.

    2. Sept 2019

      Preis der Europäischen Mobilitätswoche

      Die 4. Ausgabe der Preise der Europäischen Mobilitätswoche der Valencianischen Gemeinschaft vergibt den dritten Preis an die Stadt Alicante und Vectalia für die Einführung von NaviLens in der Busflotte.

    3. Täglich

      Linien und Ankünfte in 42 Sprachen

      Reisende zielen mit der NaviLens-GO-App und hören in ihrer Sprache, welche Linien halten, deren Ziele, nächste Abfahrten und Infos zum Touristen-Turibús (01, 02, 05, C6).

    § Was sie sagten

    Was beim Launch gesagt wurde.

    • “Este sistema se puso en marcha de forma piloto en las líneas especiales de Hogueras y resultó todo un éxito hasta el punto de que Masatusa lo ha implantado en todas las paradas, marquesinas y postes —unas 800— y en todos sus vehículos —alrededor de un centenar—.”
    • “La experiencia piloto durante las Hogueras resultó muy positiva y debemos agradecer la colaboración del Grupo Vectalia y el Ayuntamiento para poder disponer de un servicio más amable y cercano, que está en cabeza de los sistemas públicos de transporte más avanzados en materia de inclusión y accesibilidad.”

    § Ergebnisse

    Ein Busnetz, das jede:r nutzen kann.

    100%

    Der Haltestelleninformation per Sprache verfügbar

    42

    Sprachen — u.a. Japanisch, Deutsch, Französisch und Englisch

    0

    Visuelle Barrieren beim Finden der richtigen Linie

    „Eine Bushaltestelle ist nur dann wirklich nützlich, wenn alle in jeder Sprache wissen, welche Linie hält und wohin sie fährt.“

    Vectalia · TAM · Alicante

    § Und Ihr Netz?

    Auch Ihre nächste Station kann sprechen.

    Erzählen Sie uns von Ihrem Netz, den kritischen Punkten und den KPIs, die Sie verbessern möchten. Wir zeigen Ihnen, wie NaviLens passen würde —mit vergleichbaren Fällen.