Zum Inhalt springen

    Fallstudie · Murcia, Spanien · 2018

    Straßenbahn Murcia — die erste Straßenbahn Spaniens, die sich selbst erzählt.

    Im Juni 2018 wurde die Straßenbahn Murcia zum ersten Straßenbahnnetz des Landes mit NaviLens an 100 % der Haltestellen und im Inneren aller Fahrzeuge.

    Person scannt einen NaviLens-Code oben an einer Wartehäuschen-Überdachung der Straßenbahn Murcia, mit LED-Ankunftsanzeige im Hintergrund

    2018

    Erste spanische Straßenbahn mit NaviLens

    100 %

    Haltestellen und Fahrzeuge abgedeckt

    L1

    Plaza Circular ↔ Universitäten

    42

    Sprachen per Sprachausgabe

    Der Kunde

    Straßenbahn Murcia
    Linie 1 (L1)

    Die Straßenbahn Murcia betreibt die Linie 1, die die Plaza Circular über das Stadion Nueva Condomina, La Ladera und Nueva Condomina mit den Universitäten verbindet — für Studierende, Anwohner und Besucher.

    Mit der NaviLens-Einführung 2018 wurden Wartehäuschen, Automaten, Pantel-Infosäulen und Fahrzeuge zu einem Netz, das in 42 Sprachen zu jedem Fahrgast spricht — auch zu sehbehinderten Menschen, Senioren und internationalen Touristen.

    § Die Herausforderung

    Damit Straßenbahnfahren nicht mehr vom Sehen abhängt.

    1. 01

      Haltestelle und richtigen Bahnsteig finden

      Früher war eine blinde Person darauf angewiesen, dass Dritte das Wartehäuschen lokalisierten, den Bahnsteig identifizierten und sagten, ob die Bahn Richtung Universitäten oder Innenstadt fuhr.

    2. 02

      Unsichtbare Information an Bord

      Linienpläne, nächste Haltestellen und Hinweise waren nur für Sehende lesbar. Die Lautsprecherdurchsagen erreichten nicht immer alle und halfen ausländischen Fahrgästen kaum.

    3. 03

      Ein Netz für alle Zielgruppen

      Die Straßenbahn verbindet das Zentrum mit den Universitäten, dem Stadion Nueva Condomina und Wohngebieten. Sie brauchte barrierefreie Information für internationale Studierende, Touristen und Senioren — nicht nur für Sehbehinderte.

    Person scannt einen NaviLens-Code oben an einer Wartehäuschen-Überdachung der Straßenbahn Murcia, mit LED-Ankunftsanzeige im Hintergrund

    § Die Lösung

    NaviLens-Codes an der Haltestelle und im Fahrzeug.

    Jedes Wartehäuschen trägt einen NaviLens-Code oben am Dach, neben dem Liniennetzplan. Die App erkennt ihn aus mehreren Metern, in Bewegung und ohne Zielen, und nennt Haltestelle, Linie und Richtung.

    In der Bahn zeigen Codes neben Türen, Entwertern und Pantel-Säulen, welche Tür sich öffnet, wo der Notgriff ist und welche die nächste Haltestelle — alles in der Sprache des Fahrgasts.

    § Rollout

    Vom Wartehäuschen bis ins Innere der Bahn.

    Person scannt einen NaviLens-Code oben an einer Wartehäuschen-Überdachung der Straßenbahn Murcia, mit LED-Ankunftsanzeige im Hintergrund
    Person scannt einen NaviLens-Code oben an einer Wartehäuschen-Überdachung der Straßenbahn Murcia, mit LED-Ankunftsanzeige im Hintergrund
    Person scannt einen NaviLens-Code oben an einer Wartehäuschen-Überdachung der Straßenbahn Murcia, mit LED-Ankunftsanzeige im Hintergrund
    Person scannt einen NaviLens-Code oben an einer Wartehäuschen-Überdachung der Straßenbahn Murcia, mit LED-Ankunftsanzeige im Hintergrund
    Person scannt einen NaviLens-Code oben an einer Wartehäuschen-Überdachung der Straßenbahn Murcia, mit LED-Ankunftsanzeige im Hintergrund
    Person scannt einen NaviLens-Code oben an einer Wartehäuschen-Überdachung der Straßenbahn Murcia, mit LED-Ankunftsanzeige im Hintergrund
    Person scannt einen NaviLens-Code oben an einer Wartehäuschen-Überdachung der Straßenbahn Murcia, mit LED-Ankunftsanzeige im Hintergrund
    Person scannt einen NaviLens-Code oben an einer Wartehäuschen-Überdachung der Straßenbahn Murcia, mit LED-Ankunftsanzeige im Hintergrund

    § Zeitleiste

    Vom Pilotprojekt zum vollständigen Netz.

    1. Jun. 2018

      Eröffnung: Spaniens erste Straßenbahn mit NaviLens

      Am 6. Juni 2018 wird die NaviLens-Einführung bei der Straßenbahn Murcia gemeinsam mit Neosistec, ONCE und der Stadtverwaltung offiziell vorgestellt. Sie wird zum ersten spanischen Straßenbahnbetreiber, der das System im gesamten Netz einsetzt.

    2. Stationen

      Codes an Wartehäuschen, Automaten und Infosäulen

      Jede Haltestelle (La Ladera, Nueva Condomina, Estadio, Universidades…) erhält NaviLens-Codes oben am Dach, neben Liniennetzplänen, an Fahrkartenautomaten und an den Pantel-Säulen für Info und Operator-Anruf.

    3. An Bord

      Codes in jeder Bahn

      Die Fahrzeuge tragen NaviLens-Codes neben Türen, Entwertern und Tastenfeldern. Die App nennt die sich öffnende Tür, die Position von Notgriff und Notknopf sowie die nächste Haltestelle.

    4. Heute

      Dauerhafte Infoschicht in 42 Sprachen

      Fahrgäste zeigen mit NaviLens GO und hören in ihrer Sprache Haltestelle, Linie, Richtung, Fahrzeiten und Hinweise — ohne Zielen und aus mehreren Metern.

    § Was sie sagten

    Was die Presse zur Eröffnung sagte.

    • “Es ist die erste Straßenbahn ganz Spaniens, die dieses System einsetzt — und zwar an allen Haltestellen und in allen Bahnen, was die Zugänglichkeit erheblich verbessert.”
    • “Die Straßenbahn führt ein innovatives System ein, das blinde Menschen orientiert und ihnen volle Bewegungsfreiheit ermöglicht. Es handelt sich um zu 100 % murcianische Technologie mit Echtzeitinformation für Blinde.”

    § Ergebnisse

    Ein Straßenbahnnetz, das jede und jeder nutzen kann.

    1.

    Spanisches Straßenbahnnetz mit NaviLens auf der gesamten Linie

    100 %

    Der Halte- und Bordinformation auch per Sprache

    0

    Visuelle Hürden für die eigenständige Nutzung der Bahn

    Quellen · InfoTecnoVisión (2018) · Cadena SER (6. Juni 2018) · Stadtverwaltung Murcia · ONCE · Así Somos

    “Eine Straßenbahn ist nur dann wirklich öffentlich, wenn alle — in jeder Sprache und mit jeder Sehfähigkeit — wissen, wo sie sind, welche Linie das ist und wohin sie fährt.”

    Straßenbahn Murcia · L1

    § Und Ihr Netz?

    Auch Ihre nächste Station kann sprechen.

    Erzählen Sie uns von Ihrem Netz, den kritischen Punkten und den KPIs, die Sie verbessern möchten. Wir zeigen Ihnen, wie NaviLens passen würde —mit vergleichbaren Fällen.