Zum Inhalt springen

    Fallstudie · Baltimore · Maryland · USA

    Das IBTC im Jernigan Institute setzt NaviLens auf die Weltkarte des Braille.

    Das International Braille and Technology Center for the Blind (IBTC) — im Jernigan Institute, dem nationalen Hauptsitz der National Federation of the Blind in Baltimore — ist das weltweit führende unabhängige Labor für nichtvisuelle Technik. Hier wird NaviLens als Schlüsselwerkzeug für Wegführung und Informationszugang blinder und sehbehinderter Menschen evaluiert, vorgeführt und gelehrt.

    Außenansicht des Hauptsitzes der National Federation of the Blind, 200 East Wells Street, Baltimore: großer Backstein- und Glaskomplex über einen ganzen Stadtblock, Sitz des Jernigan Institute und des IBTC

    IBTC

    Weltweit führendes herstellerunabhängiges Labor für nichtvisuelle Technik

    Jernigan Institute

    Nationaler NFB-Hauptsitz, Baltimore — gegründet 2004

    42 Sprachen

    Sprachausgabe bis +30 m, ohne Fokussieren

    Ein ganzer Stadtblock

    200 E Wells St — NFB-Gebäude, Riverside (Süd-Baltimore)

    Der Kunde

    National Federation of the Blind · Jernigan Institute · IBTC

    Die National Federation of the Blind (NFB) ist die größte Organisation blinder Menschen in den USA. Ihr nationaler Hauptsitz an der 200 East Wells Street, Baltimore nimmt einen ganzen Stadtblock im Stadtteil Riverside ein und trägt seit 2004 zu Ehren Kenneth Jernigans den Namen Jernigan Institute.

    Im Jernigan Institute befindet sich das International Braille and Technology Center for the Blind (IBTC): eine unabhängige Einrichtung für Evaluierung, Vorführung und Training mit der weltweit größten Sammlung von Technik für blinde und sehbehinderte Nutzer — Braille-Displays und -Notebooks, Screenreader, OCR-Hardware, Orientierungsgeräte — und bietet herstellerunabhängige Beratung für Nutzer, Behörden und Unternehmen.

    In diesem Rahmen wird NaviLens als internationale Referenz für barrierefreie Wegführung gezeigt: kontraststarke Codes, die das Smartphone aus mehr als 30 m ohne Fokussieren liest, in 42 Sprachen übersetzt und laut ausgegeben. Was am IBTC zu sehen und zu testen ist, setzt Maßstäbe für Schulen, Rehabilitationszentren, ÖPNV und Behörden weltweit.

    § Wie NaviLens am IBTC genutzt wird

    Drei Wege, wie NaviLens in das IBTC-Curriculum eingeht.

    1. 01

      Unabhängige Demo und Evaluierung

      Das IBTC lässt blinde Nutzer, Reha-Fachkräfte und Beschaffer der öffentlichen Hand NaviLens praktisch ausprobieren — im Vergleich zu Braille, Audiodeskription, RFID und anderen Systemen — bevor sie es im eigenen Umfeld einführen.

    2. 02

      Schulung in barrierefreier Wegführung

      Die Programme des Jernigan Institute (BELL Academy, Transition-Programme, Fortbildungen) nutzen NaviLens als Werkzeug zur Vermittlung von Orientierung, dem Lesen von Produktetiketten und dem Zugang zu Dokumenten ohne Sicht.

    3. 03

      Brücke zu Industrie und Behörden

      Das IBTC dient als Schaufenster für Hersteller, Städte und Verkehrsbetriebe. Dass NaviLens hier evaluiert wird, beschleunigt die Einführung im US-ÖPNV — MTA NYC, NJ Transit, MBTA, LA Metro, CapMetro, St. Louis Metro — und in barrierefreien Verpackungen.

    § Der Hauptsitz

    Ein ganzer Stadtblock für die Selbstständigkeit blinder Menschen.

    Außenansicht des Gebäudes der National Federation of the Blind, 200 East Wells Street, Baltimore: große Backsteinfassade des Jernigan Institute mit dem IBTC im Stadtteil Riverside

    Bild: Wikimedia Commons (freie Lizenz).

    § Warum es zählt

    Am IBTC zu sein heißt, der Standard zu sein.

    Unabhängige Empfehlung

    Das IBTC berät herstellerunabhängig: Es vertritt keine Hersteller, sondern bewertet nach dem realen Nutzen für blinde Menschen. Wer dort vertreten ist, hat den Nutzerfilter bestanden, nicht den Marketingfilter.

    Reichweite in der Aus- und Fortbildung

    Jedes Jahr empfängt das Jernigan Institute Reha-Fachkräfte, Braille-Lehrer und blinde Jugendliche aus ganz Nordamerika. Was sie hier lernen, kehrt in ihre Bundesstaaten, Städte und Schulen zurück.

    Anker im NFB-Ökosystem

    Die NFB ist die organisierte Stimme blinder Menschen in den USA. Ihre Bestätigung öffnet Türen im ÖPNV, bei barrierefreien Verpackungen (Kellogg's, Coca-Cola, Pringles, Pampers …) und bei Bundesbehörden.

    § Und Ihre Einrichtung?

    Jeder Hörsaal und jede Sprechstunde kann per Sprache geleitet werden.

    Erzählen Sie uns von Ihrer Einrichtung, Ihren Wegen und Ihren Nutzern. Wir zeigen Ihnen, wie NaviLens die Orientierung erleichtern würde.