Aller au contenu

    Étude de cas · Alicante, Espagne

    Tourisme Alicante — la ville
    qui se raconte seule.

    Comment l'Office de Tourisme d'Alicante a rendu accessible son réseau Tourist Info, les places de la vieille ville et l'ascenseur du château de Santa Bárbara avec NaviLens en 42 langues.

    Plaça la Santíssima Faç à Alicante avec un totem Tourist Info bleu et un code NaviLens signalant les musées et centres culturels alentour

    Tourisme Alicante

    Service du Tourisme · Mairie

    Réseau urbain

    Tourist Info, monuments et ascenseur du château

    42

    Langues avec lecture vocale

    Tourism Quality

    Engagement de Qualité Touristique (SICTED)

    Le client

    Office Municipal
    de Tourisme d'Alicante

    Alicante Turismo coordonne le réseau d'offices Tourist Info, la signalétique de la vieille ville et les accès aux grands repères comme le château de Santa Bárbara. L'office porte le label SICTED d'Engagement de Qualité Touristique.

    Son objectif : que chaque visiteur —touriste international, personne âgée, personne malvoyante ou en situation de handicap cognitif— puisse s'orienter et comprendre la ville sans dépendre des panneaux fixes ni de la langue locale.

    § Le défi

    Une ville touristique pour tous, dans toutes les langues.

    1. 01

      Une ville touristique sans barrière de langue

      Alicante accueille chaque année des millions de visiteurs internationaux. Les offices de Tourisme et la signalétique des monuments devaient pouvoir être lus à voix haute dans toutes les langues, y compris pour les personnes malvoyantes.

    2. 02

      Information vivante sur les monuments et les places

      Plaça la Santíssima Faç, accès au château de Santa Bárbara, totems Tourist Info : chaque point devait raconter son histoire, les services à proximité et les horaires sans dépendre de panneaux fixes.

    3. 03

      Une vraie accessibilité pour les voyageurs en situation de handicap

      Ascenseur du château de Santa Bárbara, offices Tourist Info, règles de capacité et sécurité post-COVID : des informations critiques qui devaient parvenir à tous, y compris à ceux qui ne peuvent pas s'en approcher pour lire.

    Code NaviLens à côté de la plaque de la Plaça la Santíssima Faç à un angle de la vieille ville d'Alicante

    § La solution

    NaviLens dans chaque
    Tourist Info.

    Chaque totem et chaque bureau Tourist Info intègre un code NaviLens à côté du panneau bleu. L'application le détecte à plusieurs mètres et énonce le lieu, les services et les points d'intérêt à proximité.

    Sur la Plaça la Santíssima Faç, il indique la relique et les musées proches ; à l'ascenseur du château de Santa Bárbara, il signale s'il est ouvert ou fermé ; et au bureau principal, il regroupe horaires, accès et avis.

    § Le réseau

    De la vieille ville au château de Santa Bárbara.

    Détail du code NaviLens à côté de la plaque de la Plaça la Santíssima Faç à un angle de la vieille ville d'Alicante
    Accès à l'ascenseur du château de Santa Bárbara à Alicante avec un code NaviLens et un avis « Closed Elevator » près du label Tourism Quality
    Entrée vitrée du bureau Tourist Info d'Alicante avec un code NaviLens sur la porte et la consigne COVID Alicante Segura
    Pilier de la mairie d'Alicante avec un totem Tourist Info bleu indiquant Plaza de Santa Faz, le couvent des Monjas de la Sangre et le Musée des crèches
    Vue large de la Plaça la Santíssima Faç avec terrasses, palmiers et totem Tourist Info NaviLens au premier plan

    § Chronologie

    D'un office de tourisme à un réseau urbain accessible.

    1. 2020

      NaviLens dans le réseau Tourist Info et au Postiguet

      L'Office de Tourisme d'Alicante, dirigé par la première adjointe Mari Carmen Sánchez, installe des codes NaviLens dans les offices Tourist Info, sur les totems d'information de la vieille ville, aux accès du château de Santa Bárbara et aux 13 accès de la plage du Postiguet.

    2. Avr 2026

      Approuvé par le Conseil municipal : Vieille ville

      Le Conseil municipal d'Alicante approuve l'installation d'étiquettes NaviLens dans la Vieille ville, sans coût pour la mairie, étendant le réseau déjà en service à El Postiguet.

    3. Modèle

      Une ville touristique inclusive

      Alicante consolide un modèle reproductible de wayfinding touristique accessible qui relie la plage, le château, la vieille ville, Tabarca et les offices Tourist Info.

    § Ce qu'ils ont dit

    Ce qu'a dit l'Office de Tourisme.

    • “La instalación de la tecnología NaviLens ha convertido a El Postiguet en la primera playa inteligente del país, con información escrita o locutada en 42 idiomas. Con estas nuevas etiquetas en todo el casco histórico eliminaremos las barreras lingüísticas y dirigiremos Alicante hacia una Smart City inclusiva y accesible para todos.”

    § Résultats

    Une ville que tout le monde peut parcourir.

    100%

    Des principaux offices Tourist Info signalés

    42

    Langues pour les visiteurs internationaux

    1

    Engagement officiel de Qualité Touristique soutenu

    "Une destination touristique n'est de qualité que si chaque visiteur —dans toutes les langues et avec toutes les capacités— peut la comprendre dès le premier regard."

    Office de Tourisme · Alicante · Espagne

    § Et votre destination ?

    Votre destination peut aussi guider en 42 langues.

    Parlez-nous de vos parcours, offices, monuments ou salles. Nous vous montrons comment NaviLens rendrait votre offre accessible —avec des cas comparables.