Saltar al contenido

    Caso de éxito · White Plains Station, NY

    Metro-North prueba NaviLens donde más se decide: en cada ascensor.

    En White Plains, la estación renovada de Metro-North por la que pasan 12.000 viajeros al día, NaviLens marca con un código cada salto importante: calle, parking, andenes, máquinas, aseos y Help Point.

    Help Point azul iluminado en la estación de White Plains, junto a un código NaviLens enmarcado en blanco sobre la pared de azulejos; al fondo, las escaleras mecánicas

    12.000

    Viajeros por día laborable que toman el tren en White Plains

    $95M

    Renovación integral de la estación (Metro-North, 2021)

    Línea Harlem

    Estación clave de Metro-North hacia Grand Central

    42

    Idiomas en los que la app NaviLens lee la información

    El cliente

    MTA · Metro-North Railroad
    White Plains Station

    Metro-North Railroad es la red de cercanías de la MTA que conecta Nueva York con el norte del estado y Connecticut. White Plains es una de las estaciones más usadas de la línea Harlem, con unos 12.000 viajeros al día y una renovación integral de 95 M$ completada en 2021.

    Sobre esa base accesible —ascensores nuevos, aseos accesibles, audio y info dinámica— la MTA superpone ahora una capa de wayfinding por voz con NaviLens en piloto, anunciada al viajero con un cartel oficial: «We're testing NaviLens at White Plains Station».

    § El reto

    Que el viajero acierte el ascensor y la flecha a la primera.

    1. 01

      Estación-puzle de tres niveles

      White Plains conecta calle, vestíbulo, parking y andenes mediante varios ascensores y escaleras. Saber qué ascensor lleva a qué nivel —y a qué tren— no es trivial sin visión.

    2. 02

      Ticket Office vs Ticket Machine

      En el vestíbulo, dos flechas opuestas separan «Ticket Office» y «Ticket Machine». La señal está en alto, pequeña y solo en inglés: una decisión fácil de fallar para baja visión o turistas.

    3. 03

      Help Point, aseos y servicios

      El tótem azul de Help Point, los aseos accesibles y las máquinas de billetes Metro-North son puntos donde el viajero con discapacidad necesita confirmación rápida y por audio.

    Pared de azulejo blanco junto al aseo de mujeres de White Plains: encima, el icono de mujer y el icono de accesibilidad; en el centro, un código NaviLens enmarcado en blanco; debajo, un cartel azul oficial que dice «NaviLens for riders with low vision · We're testing NaviLens at White Plains Station»

    § La solución

    Un código en cada decisión, anunciado por la MTA.

    Metro-North ha sembrado códigos NaviLens en los puntos críticos de White Plains: entrada principal, los tres ascensores (calle, parking, vías), máquinas de billetes, Help Point y los aseos.

    Junto a algunos códigos hay un cartel oficial azul de la MTA explicando el piloto y pidiendo feedback a los viajeros con baja visión — el despliegue es público y participativo.

    § Ascensores

    Tres ascensores. Tres códigos distintos.

    Ascensor a calle de White Plains, con el cartel «Elevator to Street» y código NaviLens enmarcado en blanco sobre el cerramiento metálico
    Ascensor «Elevator to Parking Garage Only» con código NaviLens en lo alto del bastidor de cristal y aviso impreso de servicio en el cerramiento lateral
    Ascensor a vías y taquilla con cartel «Elevator to All Trains, Tickets» a la izquierda y código NaviLens junto a la puerta; a la derecha, mosaico artístico azul y blanco característico de White Plains

    § Vestíbulo y servicios

    Entrada, taquilla, máquinas y Help Point.

    Entrada lateral de la estación de White Plains: pilar blanco con un código NaviLens enmarcado, escaparate de cristal y, a la derecha, un letrero luminoso «On Track»; al fondo, una viajera con vestido claro y bolsa de Daiso
    Cartel suspendido del techo con dos flechas «← Ticket Office» y «Ticket Machine →»; debajo del cartel, un código NaviLens; al fondo, un viajero con mochila mirando hacia las vías
    Dos máquinas expendedoras de billetes de Metro-North Railroad —«Daily Tickets» en rojo y «Tickets» en azul— con sendos códigos NaviLens en lo alto, junto a la pantalla LED informativa
    Tótem azul «Help Point» de la MTA iluminado con su corona de luz LED, con un código NaviLens encima sobre la pared de azulejo blanco; a la izquierda, escaleras mecánicas; a la derecha, un cajero Wells Fargo «Out of Service»

    § Línea de tiempo

    De renovación de $95 M a piloto NaviLens.

    1. 2018

      Anuncio del proyecto de renovación

      Metro-North anuncia el plan de renovar White Plains con foco en accesibilidad, tecnología y experiencia de cliente para los 12.000 viajeros diarios de la estación.

    2. Nov 2021

      Reapertura de la estación renovada ($95 M)

      Tras la renovación integral, la estación reabre con Wi-Fi, USB chargers, nuevos ascensores, aseos accesibles y un vestíbulo completamente actualizado.

    3. Piloto en curso

      «We're testing NaviLens at White Plains Station»

      Metro-North coloca códigos NaviLens en los puntos críticos de la estación —entrada, ascensores a calle, parking y andenes, máquinas de billetes, aseos y Help Point— y un cartel oficial junto a los códigos invita a los viajeros con baja visión a probarlo y dar feedback.

    4. 2024-2025

      Encaja con el rollout sistémico de la MTA

      El piloto de Metro-North suma a la línea Harlem el mismo lenguaje visual de los códigos NaviLens que la MTA está desplegando en el subway de Manhattan y el Bronx, y en buses Bx12-SBS, M23-SBS y M66.

    § Lo que dijeron

    Lo que dicen la MTA y la prensa local.

    • “NaviLens for riders with low vision. We're testing NaviLens at White Plains Station.”
    • “This is an accessible station with an elevator, tactile warning strips, and audiovisual passenger information systems.”
    • “The revitalized White Plains station will have a more customer friendly focus, making commuting easier and more pleasant for the 12,000 customers who board trains there on an average weekday.”

    § Resultados

    Una estación de cercanías que se puede recorrer escuchándola.

    Calle → Andén

    Códigos en cada salto: street, parking, vestíbulo, andén

    Ascensores

    Tres ascensores señalizados: a calle, a parking y a vías/trenes/tickets

    Audio + AR

    NaviLens (ciegos / baja visión) y NaviLens GO (resto), en 42 idiomas

    § ¿Y tu red?

    Tu próxima estación también puede hablar.

    Cuéntanos tu red, tus puntos críticos y los KPIs que quieres mover. Te enseñamos cómo NaviLens encajaría —con casos comparables.