本文へスキップ

    導入事例・龍仁、韓国

    人権の家が、入口からアクセシブルに。

    韓国国家人権委員会(NHRC)の新しい研修施設、国家人権教育院(龍仁市)が展示室にNaviLensを導入。20個のコードが、視覚障害のある来館者を入口から出口までゾーンごとに案内します。韓国におけるNaviLens初の導入事例です。

    国家人権教育院の「人権展示館+共感」の入口。韓国語と英語の展示案内図が書かれた白い壁、案内表示の横のNaviLensコード、奥には最初のゾーンのオレンジ色のトンネル

    韓国初

    NaviLensの導入事例

    20

    入口から出口までのNaviLensコード

    230 m²

    新施設の展示室(約70坪)

    42

    音声読み上げ対応言語(韓国語を含む)

    クライアント

    国家人権教育院 (National Human Rights Education Institute)

    2001年に設立された韓国国家人権委員会(NHRC)は、韓国の独立した人権機関です。2026年4月28日、龍仁市器興区新葛洞に、人権研修・教育に特化した初の施設「国家人権教育院(국가인권교육원)」を開院しました。教室や研修スペースに加え、一般公開の展示室を備えています。

    「人権展示館+共感(Human Rights Exhibition Hall + Empathy)」は約230m²(70坪)で、5つのゾーンと参加型スペースで構成されています。世界人権宣言をたどる「尊厳の道」、国際人権規範の年表、日常を人権の目で見る「人権の眼」の壁画、「アイコンタクト」、手紙の壁「こころのポスト」、そして「ヒューマンスクリーン」です。

    この動線の上に、教育院はNaviLensのレイヤーを追加しました。パネルを読めない人にも空間の案内と展示内容が届きます。韓国でのNaviLens初導入です。

    — 課題

    人権の家が誰も置き去りにしないように。

    1. 01

      文字でできた展示

      年表、宣言文、壁画、韓国語と英語のサイン——展示内容のほとんどが視覚情報です。音声のレイヤーがなければ、視覚障害のある来館者は、この施設が伝えたいメッセージそのものに、同伴者なしではアクセスできません。

    2. 02

      できたばかりの建物で道を知る

      教育院は2026年4月開院で、来館者は全員が初めて訪れます。正面入口、案内カウンター、展示室への入口、ゾーンからゾーンへの移動、出口——動線全体を解決する必要がありました。

    3. 03

      自ら手本を示す

      平等と非差別を教える公共施設は、自らの空間でそれを実証しなければなりません。しかも韓国には、参考にできるNaviLensの先行事例がありませんでした。

    「尊厳の道」ゾーンのオレンジ色の「HUMAN RIGHTS」トンネル。韓国語と英語の世界人権宣言の本文と、パネル横のNaviLensコード

    — ソリューション

    20個のコードで、動線をまるごと。

    20個のNaviLensコードが動線全体をカバーします。建物の入口、展示室への入口、案内カウンター、内部の順路、コンテンツポイントを含む5つの展示ゾーン、参加型スペース、そして出口です。

    NaviLens GOアプリは、離れた場所から、移動中でも、ピントを合わせずに各コードを検出し、来館者の現在地と各ゾーンの内容を、スマートフォンの言語で読み上げます。韓国語を含む42言語に対応しています。

    同じサインが全員の役に立ちます。見える人はスキャンして情報を深め、見えない人は同じ自立性をもって道を知り、展示内容にアクセスできます。

    — ギャラリー

    6つの空間に、同じアクセシブルなレイヤーを。

    1941年からの国際人権規範の年表が描かれた「人権、世界をつなぐ」の壁。隣には主要文書の暗い壁とNaviLensコード
    「ヒューマンスクリーン」の白いカーテンの入口。サインの横にNaviLensコードと部屋の案内
    参加型スペース「こころのポスト」。手紙が掛かる木の壁、えんじ色のPOSTポスト、白いテーブル。サインの横にNaviLensコード
    共生の日常を描いた壁画「人権の眼で」。導入テキストの横にNaviLensコード

    — タイムライン

    開院から韓国初のNaviLensへ。

    1. 2001年

      韓国、国家人権委員会を設立

      韓国国家人権委員会(NHRC)が誕生。国内の人権を保護・促進し、公共・民間セクターに人権教育を広げる独立機関です。

    2. 2026年4月28日

      国家人権教育院が開院

      NHRCが龍仁市(京畿道)に人権教育専門の初の施設を開院。式典には安昌浩(アン・チャンホ)委員長と龍仁市長職務代理のほか、約100名の関係者が出席しました。

    3. 2026年

      韓国初のNaviLens導入

      展示室に20個のNaviLensコードを設置。入口、カウンター、順路、5つのゾーン、参加型スペース、出口をカバーし、案内と展示内容が42言語の音声でアクセシブルになりました。

    — 成果

    道を示すデビュー。

    全動線

    入口から出口まで、ゾーンごとに自立して移動

    無料

    来館者コスト:NaviLens GOアプリはiOS/Androidで無料

    先例

    韓国初の導入。国内の公共ネットワークに展開可能

    — あなたの施設は?

    教室や診察室も音声で案内できます。

    施設、動線、利用者についてお聞かせください。NaviLensがどのように案内を容易にするかをお見せします。